Төменде әннің мәтіні берілген Gidene Dur Diyemem , суретші - Rafet El Roman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rafet El Roman
Bir aşka başlarken ne kadar da özgürüz
Özgüvenle sarılıp söz yeminler ederiz
Bir tutkuyla bakışıp mutluluğa inanarak
Birçok anlam yükleriz duygular büyüterek
Ayrıldığımız o anda bir enkaza dönüşür
Bütün sözler, anılar anlamını yitirir
Ayrıldığımız o yerde bir yıkıntı oluşur
Altından kalkamazsın olan oluyor
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Bu kadar sevebilir, sevebilir mi bir insan?
Of-of-of
Bir aşka başlarken ne kadar heyecanlıyız
Sanki yeni bir hayat, başka insanlarız
Eşsiz bir bütün gibi geleceği konuşuruz
Doğru güzel ne varsa her şeye inanırız
Ayrıldığımız o anda bir enkaza dönüşür
Bütün sözler, anılar anlamını yitirir
Ayrıldığımız o yerde bir yıkıntı oluşur
Altından kalkamazsın olan oluyor
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Bu kadar sevebilir, sevebilir mi bir insan?
Of-of-of
Gidene dur diyemem
Gururdan söyleyemem
Ardından izlerim, sel olur gözlerim
Hani hiç ayrılamam sensiz yaşayamam
Anladım ki her şey büyük bir yalan…
Сүйіспеншілікті бастағанда біз қаншалықты еркін боламыз
Біз сеніммен құшақтасып, уәде береміз
Құмарлықпен қарап, бақытқа сену
Біз эмоцияларды үлкейту арқылы көптеген мағыналарды жүктейміз
Біз кеткен сәтте ол апатқа айналады
Барлық сөздер, естеліктер мағынасын жоғалтады
Біз ажырасқан жерде қиранды пайда болады.
Не болады, сіз көтере алмайсыз
Мен саған тоқта деп айта алмаймын
Мақтанышпен айта алмаймын
Сосын қараймын, көзім тасқынға айналады
Мен кете алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын
Бәрі үлкен өтірік екенін түсіндім
Мен саған тоқта деп айта алмаймын
Мақтанышпен айта алмаймын
Сосын қараймын, көзім тасқынға айналады
Адам соншалықты жақсы көріп, сүйе ала ма?
-дан
Сүйіспеншілікті бастағанда біз қандай қуанышқа бөленеміз
Бұл жаңа өмір сияқты, біз басқа адамдармыз
Біз болашақ туралы бірегей тұтастық ретінде айтамыз
Біз шынайы және әдемі барлық нәрсеге сенеміз
Біз кеткен сәтте ол апатқа айналады
Барлық сөздер, естеліктер мағынасын жоғалтады
Біз ажырасқан жерде қиранды пайда болады.
Не болады, сіз көтере алмайсыз
Мен саған тоқта деп айта алмаймын
Мақтанышпен айта алмаймын
Сосын қараймын, көзім тасқынға айналады
Мен кете алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын
Бәрі үлкен өтірік екенін түсіндім
Мен саған тоқта деп айта алмаймын
Мақтанышпен айта алмаймын
Сосын қараймын, көзім тасқынға айналады
Адам соншалықты жақсы көріп, сүйе ала ма?
-дан
Мен саған тоқта деп айта алмаймын
Мақтанышпен айта алмаймын
Сосын қараймын, көзім тасқынға айналады
Мен кете алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын
Бәрі де үлкен өтірік екенін түсіндім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз