Төменде әннің мәтіні берілген Az ve Öz (Beni Affeder misin?) , суретші - Rafet El Roman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rafet El Roman
Beni affeder misin
Bakar mısın yüzüme
Güvenir misin yeniden
Sevişir miyiz eskisi gibi
Ben sensiz neylerim
Bu ömrü neyleyim
Kalbim ağlar yanar
Hem mahçup hem kanar
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet
Söyle yar beni unuttun mu
Kopardın mı yüreğinden
Sildin mi anıları
Gömdün mü birer birer
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet
Gönül bu elbet
Yandığı yere kadar
Herşeyin bedeli var
İhanetin en ağır
Of sevgiyse elbet
Gittiği yere kadar
Herşeyin bir sonu var
Sevgilim beni affet…
Мені кешіресің бе
менің бетіме қарайсың ба
сен тағы сенесің бе
Бұрынғыдай сүйіспеншілік жасай аламыз ба?
сенсіз мен қандаймын
Мен бұл өмірді не істеймін?
Жүрегім жылап тұр
Екеуі ұялып, қансырап қалды
Бұл әрине жүрек
жанып кеткенше
Әр нәрсенің бағасы бар
Ең ауыр сатқындық
Әрине махаббат болса
барғанша
әр нәрсенің соңы бар
жаным кешір мені
Айтшы, сен мені ұмыттың ба?
Жүрегіңнен үзіп алдың ба
Сіз естеліктерді жойдыңыз ба
Бір-бірлеп жерледің бе
Бұл әрине жүрек
жанып кеткенше
Әр нәрсенің бағасы бар
Ең ауыр сатқындық
Әрине махаббат болса
барғанша
әр нәрсенің соңы бар
жаным кешір мені
Бұл әрине жүрек
жанып кеткенше
Әр нәрсенің бағасы бар
Ең ауыр сатқындық
Әрине махаббат болса
барғанша
әр нәрсенің соңы бар
Кешір мені жаным...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз