Выпускной - RAFAL
С переводом

Выпускной - RAFAL

Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
223370

Төменде әннің мәтіні берілген Выпускной , суретші - RAFAL аудармасымен

Ән мәтіні Выпускной "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Выпускной

RAFAL

Оригинальный текст

А ты такая вся красивая, —

Моя любовь невыносимая.

Розовое платье, выпускной party,

Двигаюсь на лайте.

А ты давно мне очень нравишься,

Об этом ты совсем не паришься.

Ты просто этого не знаешь

И даже не подозреваешь.

Как подойти, и как мне признаться?

В танце кружиться, в танце прижаться.

Ты для меня словно воздух и море.

Ты мое всё, это наше Love story!

Медленный трек, больше не будет шанса.

Мы закружимся в ритмику танца.

Ты всё услышишь и ты всё узнаешь;

Ты меня крепче к себе прижимаешь.

Последний урок, последний звонок,

И этот вечер выпускной.

Несколько слов и несколько строк

Скажу я, будто сам не свой.

Последний звонок, последний урок —

Как трудно подобрать слова.

И несколько слов и несколько строк,

Хочу тебя поцеловать.

Одиннадцать лет пролетели внезапно;

А я, тебя помню — сидели за партой,

Решали примеры, искали ошибки;

А я, улетал в облака от улыбки.

Я помню твой взгляд, до сих пор залипаю.

Твой голос волшебный, я будто бы таю.

Одиннадцать классов была со мной рядом.

Одиннадцать классов — поверь мне, так надо.

Надо, надо, надо, надо;

Поверь это правда, поверь, это правда.

Надо, надо, надо, надо;

Одиннадцать классов, одиннадцать классов.

Последний урок, последний звонок,

И этот вечер выпускной.

Несколько слов и несколько строк

Скажу я, будто сам не свой.

Последний звонок, последний урок —

Как трудно подобрать слова.

И несколько слов и несколько строк,

Хочу тебя поцеловать.

Перевод песни

Ал сен сондай сұлусың, -

Менің махаббатым төзгісіз.

Қызғылт көйлек, бітіру кеші,

Мен жарықпен қозғаламын.

Мен сені көптен бері жақсы көремін,

Сіз бұған мән бермейсіз.

Сіз оны білмейсіз

Ал сіз тіпті күдіктенбейсіз.

Қалай жақындауға болады және қалай мойындауға болады?

Биде айналайын, биде сыбырла.

Сен мен үшін ауа мен теңіздейсің.

Сен менің бәрімсің, бұл біздің махаббат хикаямыз!

Баяу трек, артық мүмкіндік жоқ.

Біз бидің ырғағымен айналамыз.

Сіз бәрін естисіз және бәрін білесіз;

Сен мені қаттырақ ұста.

Соңғы сабақ, соңғы қоңырау

Ал бұл кеш мектеп бітіру кеші.

Бірнеше сөз және бірнеше жол

Мен оны өзім емес сияқты айтамын.

Соңғы қоңырау, соңғы сабақ

Сөздерді табу қаншалықты қиын.

Және бірнеше сөз бен бірнеше жол

Сені сүйгім келеді.

Он бір жыл кенет зымырап өтті;

Мен сені есіме аламын - біз партада отырдық,

Біз мысалдарды шештік, қателерді іздедік;

Ал мен күлімсіреп бұлттарға ұшып кеттім.

Сіздің көзқарасыңыз есімде, мен әлі де тығылып қалдым.

Даусыңыз сиқырлы екен, еріп бара жатқан сияқтымын.

Менімен бірге он бір сынып болды.

Он бір сынып - маған сеніңіз, бұл қажет.

Міндетті, міндетті, міндетті, міндетті;

Оның рас екеніне сеніңіз, оның рас екеніне сеніңіз.

Міндетті, міндетті, міндетті, міндетті;

Он бір сынып, он бір сынып.

Соңғы сабақ, соңғы қоңырау

Ал бұл кеш мектеп бітіру кеші.

Бірнеше сөз және бірнеше жол

Мен оны өзім емес сияқты айтамын.

Соңғы қоңырау, соңғы сабақ

Сөздерді табу қаншалықты қиын.

Және бірнеше сөз бен бірнеше жол

Сені сүйгім келеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз