Төменде әннің мәтіні берілген Love Game (as made famous by Lady Gaga) , суретші - Radio Killers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Radio Killers
Oh oh oh yeah
Oh whoa oh oh oh oh yeah
Killer, killer, killer, killer, killer
Singing, dancing, that’s what I need to do
I know the club where I can get away from you
Listening to the music makes me feel like I’m high
Losing you will make me touch the sky
Baby baby baby
I’m not your lady lady lady
It makes me crazy crazy crazy
But now it’s over, hear the floor
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Killer killer killer killer killer)
(Killer killer killer killer killer)
Stay away from me
I don’t want you close to me
Stop taking all my energy
All I want is getting free
Baby baby baby
I’m not your lady lady lady
It makes me crazy crazy crazy
But now it’s over, hear the floor
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Killer killer killer killer killer)
(Killer killer killer killer killer)
(RAP)
Fresh, so clean, something y’all never seen
Plus the time’s so good looking mean in those jeans
And I’m good with the flow, I’ll slip by you on the mic
I’m all so tight with my swagger all fly
I told 'em I’ll be back when I made it back
Drunk from the stacks with the paint all black
Kicks on my flips, all chrome, silver all low
Riding through the avenue, I gotta let 'em know
So hang the stereo, you got it rolling
On the street with the X5
You know I didn’t hear you (…)
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Whoa oh oh oh oh oh hey-e hey-eh)
О о о иә
Ой-оу-о-о-о-иә
Өлтіруші, өлтіруші, өлтіруші, өлтіруші, өлтіруші
Ән айту, би билеу, бұл маған керек
Мен сізден қашуға болатын клубты білемін
Музыканы тыңдау өзімді биікте тұрғандай сезінеді
Сізді жоғалту мені аспанға тигізеді
Сәби балам
Мен сіздің ханым ханым емеспін
Бұл мені ақылсыз жынды етеді
Бірақ қазір аяқталды, сөзді тыңдаңыз
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
(Өлтіруші өлтіруші өлтіруші өлтіруші)
(Өлтіруші өлтіруші өлтіруші өлтіруші)
Менен аулақ жүр
Мен сенің маған жақын болғаныңды қаламаймын
Бар күш-қуатымды алуды доғарыңыз
Мен қалағанның бәрі тегін
Сәби балам
Мен сіздің ханым ханым емеспін
Бұл мені ақылсыз жынды етеді
Бірақ қазір аяқталды, сөзді тыңдаңыз
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
(Өлтіруші өлтіруші өлтіруші өлтіруші)
(Өлтіруші өлтіруші өлтіруші өлтіруші)
(RAP)
Жаңа, таза, сіз ешқашан көрмеген нәрсе
Сонымен қатар, бұл джинсы шалбарда уақыт өте жақсы көрінеді
Мен ағынмен жақсымын, мен микрофонмен сенің жаныңнан өтіп кетемін
Мен тым қатты қиналып жүрмін
Мен «Эм» мен оны қайтып келгенде қайтып оралдым
Барлық қара бояумен дестелерден мас
Төбелерім қатты, барлығы хром, күміс түсті
Даңғылмен келе жатып, мен оларға хабарлауым керек
Стереофонды іліп қойыңыз, сіз оны айналдыра аласыз
Көшеде X5
Сізді естімегенімді білесіз (…)
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
Би алаңында өлтіруші жұмыс істеп жатыр
Иә, егер сіз жай ғана қозғалсаңыз, ол сізді алады
Би алаңында өлтіруші күтіп тұр
Иә, ол сені ұстап алады, мені жалғыз қалдыр
(Ой-о-о-о-о-о-о-эй-эй-эй)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз