Төменде әннің мәтіні берілген Lonely Taxi, 2am , суретші - Rachel Sermanni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rachel Sermanni
Lonely taxi take me home
I’m tired and a little bit drunk
What creatures watch from dark in the forest
The headlights shift like ghosts on the tree trunks
The cows blink wet black bulbs at us
The crystal sky will call the frost
And I should be in bed before the dawn
Lie down
Look up
You’ve got alcohol in your blood
And you’re lying on the road
And no one knows
For everybody else is sleeping
Oooh, starlight
How long has it been
No creatures peer from old netted curtains
stern from the moonlit sheets
The silence echoes through the town
The streetlamps leering at the ground
Oh, I should be in bed before the dawn
Lie down
Close your eyes
This bed is like a cloud
I will drop without a sound
Just as the dawn comes round
And everybody else awakes
Жалғыз такси мені үйге жеткізіп салады
Мен шаршадым және аздап мас болдым
Орманда қараңғыда қандай тіршілік иелері бақылайды
Фаралар ағаш діңдеріндегі елес сияқты ауысады
Сиырлар бізге қара дымқыл шамдарды жыпылықтайды
Хрусталь аспан аязды шақырады
Мен таң атқанша төсекте жатуым керек
Жату
Іздеу
Сіздің қаныңызда алкоголь бар
Ал сіз жолда жатырсыз
Және ешкім білмейді
Өйткені басқалардың барлығы ұйықтап жатыр
Ооо, жұлдыз жарығы
Қанша болды
Ескі торлы перделерден бірде-бір жаратылыс көрінбейді
айлы парақтардан қатты
Тыныштық қаланы жаңғырықтырады
Көше шамдары жерде жанып тұр
О, таң атқанша төсекте жатуым керек еді
Жату
Көзіңді жаб
Бұл төсек бұлт сияқты
Мен дыбыссыз құлаймын
Таң атқандай
Ал қалғандарының бәрі оянады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз