No One Has To Know - RAC, Joywave
С переводом

No One Has To Know - RAC, Joywave

Альбом
EGO
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262080

Төменде әннің мәтіні берілген No One Has To Know , суретші - RAC, Joywave аудармасымен

Ән мәтіні No One Has To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No One Has To Know

RAC, Joywave

Оригинальный текст

I could wait around for you

If I could turn myself into

A big old shady oak tree

And sit outside your room

I feel my limbs are growing

I think I’m setting down roots

'Cause no one really gets me

Quite the way you do

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

On opposite ends of the country

Or non-contiguous states

We’re still within the boundaries of the Milky Way

We took our time for granted

And we poured it down the drain

So we feed ourselves our memories

'Cause we traded each other away

No one really gets me

Quite the way you do

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

I could wait around for you

If I could turn myself into

A big old shady oak tree

And sit outside your room

I feel my limbs are growing

I think I’m setting down roots

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

If you’re outside and I’m outside

No one has to know, but

If you’re outside and I’m outside, we’re alone

Перевод песни

Мен сені күте алар едім

Мен өзімді айналай алсам

Үлкен ескі көлеңкелі емен ағашы

Ал бөлмеңнің сыртында отыр

Қол-аяғымның өсіп жатқанын сеземін

Мен тамырларды орнатып жатырмын деп ойлаймын

Себебі мені ешкім түсінбейді

Дәл сіз жасағандай

 Сіз сыртта болсаңыз және мен сыртта болсам

Ешкім білуі керек, бірақ

 Сіз сыртта болсаңыз, мен сыртта болсам, біз жалғызбыз

Елдің қарама-қарсы шеттерінде

Немесе іргелес емес күйлер

Біз әлі де Құс жолы шекарасындамыз

Біз уақытымызды кәдімгідей қабылдадық

Және біз оны төгуге төктік

Сондықтан біз өзімізді естеліктерімізді тамақтандырамыз

Себебі біз бір-бірімізді саудаластық

Мені ешкім түсінбейді

Дәл сіз жасағандай

 Сіз сыртта болсаңыз және мен сыртта болсам

Ешкім білуі керек, бірақ

 Сіз сыртта болсаңыз, мен сыртта болсам, біз жалғызбыз

 Сіз сыртта болсаңыз және мен сыртта болсам

Ешкім білуі керек, бірақ

 Сіз сыртта болсаңыз, мен сыртта болсам, біз жалғызбыз

Мен сені күте алар едім

Мен өзімді айналай алсам

Үлкен ескі көлеңкелі емен ағашы

Ал бөлмеңнің сыртында отыр

Қол-аяғымның өсіп жатқанын сеземін

Мен тамырларды орнатып жатырмын деп ойлаймын

 Сіз сыртта болсаңыз және мен сыртта болсам

Ешкім білуі керек, бірақ

 Сіз сыртта болсаңыз, мен сыртта болсам, біз жалғызбыз

 Сіз сыртта болсаңыз және мен сыртта болсам

Ешкім білуі керек, бірақ

 Сіз сыртта болсаңыз, мен сыртта болсам, біз жалғызбыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз