Miehen työ - Raaka-Aine
С переводом

Miehen työ - Raaka-Aine

Альбом
Kipupisteet
Год
2014
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
232010

Төменде әннің мәтіні берілген Miehen työ , суретші - Raaka-Aine аудармасымен

Ән мәтіні Miehen työ "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miehen työ

Raaka-Aine

Оригинальный текст

Ei ole sli katseessa, mies tappaa koiransa

Ei lmp kosketuksessa, mies hakkaa vaimonsa

Ei ole toivoa kotona, mies jtt lapsensa

Ei kyynelt silmkulmassa, mies jtt kotinsa

Ei ole palavaa rakkautta, kun mies tuhoaa tunteensa

Ei intohimoa suhteessa, kun mies menett otteensa

Ei mies katso eiliseen, ei hn usko huomiseen

Hn el tss hetkess ja valuu kyynel silmst

Min muuraan sydmeni umpeen, hautaan tunteeni kuoppaan

Opetellaan alusta aloittamaan, opetellaan anteeksi antamaan

Ei revit vanhoja haavoja, ei knnet veist haavassa

On aika knt sivua, on aika jatkaa matkaansa

Ei ole valoa tunnelissa, ei ole parempaa huomista

Ei mies tunne ylpeytt, vaan rypee itsesliss

Mies tarttuu hiljaa aseeseen ja pyyhkii silmst kyyneleen

Hn kiroaa synkn elmns ennen kuin ptt pivns

Min kylvn eptoivon siemeni, min sammutan toivon kipinit

Romahdus on kynnyksell, mielikuvitus on sen lkkeen

Min muuraan sydmeni umpeen, hautaan tunteeni kuoppaan

Opetellaan alusta aloittamaan, opetellaan anteeksi antamaan

Ei revit vanhoja haavoja, ei knnet veist haavassa

On aika knt sivua, on aika jatkaa matkaansa

Перевод песни

Көзінде тайғақ жоқ, адам итін өлтіреді

Ыстыққа тимей, ер адам әйелін ұрады

Үйде үміт жоқ, адам баласын тастап кетеді

Бұрышта көз жасы жоқ, ер адам үйден кетеді

Адам өз сезімін жойса, отты махаббат жоқ

Ер адам ұстамдылығын жоғалтқан кезде қарым-қатынаста құмарлық жоқ

Кешегі күнге қарамайды, ертеңіне сенбейді

Ол осы сәтте өмір сүреді және көзіне жас алады

Жүрегімді жауып, Сезімімді орға көмдім

Басынан бастауды үйренейік, кешіруді үйренейік

Ескі жараны жыртпа, жараны ойма

Беттерді тігу уақыты келді, саяхатыңызды жалғастыратын кез келді

Тоннельде жарық жоқ, жақсы ертең жоқ

Ер адам мақтанбайды, бірақ әжім жасайды

Ер адам мылтықты үнсіз алып, көздерін жасын сүртеді

Ол күннің соңына дейін мұңды өмірлерге қарғыс айтады

Үмітсіздік дәнін себемін, Үміт ұшқынын сөндіремін

Күйреу – табалдырықта, қиял – аяғында

Жүрегімді жауып, Сезімімді орға көмдім

Басынан бастауды үйренейік, кешіруді үйренейік

Ескі жараны жыртпа, жараны ойма

Беттерді тігу уақыты келді, саяхатыңызды жалғастыратын кез келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз