Not In Your Head - Ra
С переводом

Not In Your Head - Ra

Альбом
Black Sheep
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252000

Төменде әннің мәтіні берілген Not In Your Head , суретші - Ra аудармасымен

Ән мәтіні Not In Your Head "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not In Your Head

Ra

Оригинальный текст

And when you think it’s over

Is when it starts again.

No one seems to understand

How to make this torture end.

And with your hands committed,

And the pain is real,

You should know it’s not your fault,

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the words that your family said.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the thoughts as you writhe in your bed.

And so you close your eyes now,

Imagine living free.

You remember how it was,

How it was supposed to be.

No one seems to love you,

No one seems to care.

You would act upon a wish

To see if someone is there.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the words that your family said.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the thoughts as you writhe in your bed.

When time is in your pocket,

And you’ve got nowhere to go.

Let the water take you under,

Light a fire in the soul.

Maybe life was all you wanted,

Maybe pain was all you found.

Your wings will never save you

With your feet chained to the ground!

With your feet chained to the ground!

Light a fire in the soul.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the words that your family said.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the thoughts as you writhe in your bed.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the words that your family said.

It’s not in your mind.

It’s not in your head.

It’s not in the thoughts as you writhe in your bed.

It’s not in your mind.

It’s not in your mind.

It’s not in your mind.

It’s not in your mind.

Перевод песни

Және бәрі бітті деп ойлаған кезде

Қайтадан басталатын кезінде.

Ешкім түсінбейтін сияқты

Бұл азаптауды қалай тоқтатуға болады.

Және қолдарыңызбен,

Ал ауырсыну шын,

Бұл сіздің кінәлі емес екенін білуіңіз керек,

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Бұл сіздің отбасыңыз айтқан сөздер емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Төсегіңізде қыбырлаған ойларыңызда емес.

Енді көздеріңізді жұмыңыз,

Еркін өмір сүруді елестетіңіз.

Қалай болғаны есіңізде, 

Қалай болу керек еді.

Ешкім сені сүймейтін сияқты,

Ешкім мән бермеген сияқты.

Сіз қалауыңыз бойынша әрекет етесіз

Біреудің бар-жоғын білу үшін.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Бұл сіздің отбасыңыз айтқан сөздер емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Төсегіңізде қыбырлаған ойларыңызда емес.

Уақыт қалтаңызда болғанда,

Баратын жеріңіз                                              

Су сізді астына алсын,

Жанға от  жағыңыз.

Мүмкін өмір сенің қалағанның бәрі шығар,

Мүмкін сіз тапқанның бәрі ауырсыну болды.

Қанаттарың сені ешқашан құтқармайды

Аяқтарыңызды жерге байлап!

Аяқтарыңызды жерге байлап!

Жанға от  жағыңыз.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Бұл сіздің отбасыңыз айтқан сөздер емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Төсегіңізде қыбырлаған ойларыңызда емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Бұл сіздің отбасыңыз айтқан сөздер емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің басыңызда емес.

Төсегіңізде қыбырлаған ойларыңызда емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

Бұл сіздің ойыңызда емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз