I'm Not an Angel - Ra
С переводом

I'm Not an Angel - Ra

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:33

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Not an Angel , суретші - Ra аудармасымен

Ән мәтіні I'm Not an Angel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Not an Angel

Ra

Оригинальный текст

With my last breath I tell you this

There’s no regret

My fears were all around, me scratching from the outside

Cause you never have time for everything

And I’m trying my best to let it be

The reasons collide in spite of me and drown in the excuses

As the light begins to fade

I open my eyes

I’m on your side, but I’m not an angel

I’ve taken on all that I can take

Dying inside, 'cause I’m not an angel

Down on my knees for you I reach for heaven’s gate

The breeze is colder than I thought

It looks like rain

Now all these feelings overwhelm the hesitation

Cause you never break free of what you need

And you’re never sure where you’re meant to be

If something good would just plant a seed

These roots would keep from runnin'

As the light begins to fade

I open my eyes

I’m on your side, but I’m not an anagel

I’ve taken on all that I can take

I’m dying inside, 'cause I’m not an angel

Down on my knees for you I reach for heaven’s gate

And if the well runs dry you dig a deeper hole

And if you’re asking why then you’ll never know

That when the dust returns I’ll be your place to hide

And I will salve your burns

And I will tear your cries

I’m on your side, but I’m not an angel

I’ve taken on all that I can take

I’m dying inside, 'cause I’m not an angel

Down on my knees for you I reach for heaven’s gate

Oh, reach for heaven’s gate

Oh, I’m on your side

Перевод песни

Соңғы деміммен сізге айтамын

Ешқандай өкініш жоқ

Менің қорқыныштарым жан-жағында болды, мен сырттан тырналадым

Себебі сізде ешқашан бәріне уақыт болмайды

Мен оған болуға барын   тырысамын 

Себептер маған қарамай соқтығысып, сылтауларға батып кетеді

Жарық сөне бастағанда

Мен көзімді  ашамын

Мен сенің жағындамын, бірақ мен періште емеспін

Мен қолымнан келгеннің барлығын алдым

Мен періште емеспін, іштей өліп жатырмын

Сіз үшін тізе бүгіп, көктің қақпасына қол созамын

Самал мен ойлағаннан да суық

Жаңбыр жауатын сияқты

Енді осы сезімдердің бәрі дүдәмалдан асып түседі

Себебі сіз өзіңізге қажет нәрседен ешқашан құтылмайсыз

Қай жерде болу керек екенін ешқашан білмейсіз

Егер жақсы нәрсе тек тұқым отырғызса

Бұл тамырлар жүгіруден сақтайды

Жарық сөне бастағанда

Мен көзімді  ашамын

Мен сенің жағындамын, бірақ періште емеспін

Мен қолымнан келгеннің барлығын алдым

Мен іштей өліп жатырмын, өйткені мен періште емеспін

Сіз үшін тізе бүгіп, көктің қақпасына қол созамын

Ал  құдық  құрғап  бітсе                                                    |

Неліктен деп сұрасаңыз, ешқашан білмейсіз

Шаң қайтқанда, мен сенің тығылатын жерің боламын

Мен сеннің күйігіңді емдеймін

Мен сенің жылауыңды жыртамын

Мен сенің жағындамын, бірақ мен періште емеспін

Мен қолымнан келгеннің барлығын алдым

Мен іштей өліп жатырмын, өйткені мен періште емеспін

Сіз үшін тізе бүгіп, көктің қақпасына қол созамын

О, аспанның қақпасына қол созыңыз

О, мен сенің жаныңдамын

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз