Төменде әннің мәтіні берілген Do You Call My Name , суретші - RA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RA
Some people seem to think they always know what’s best for you
Their little minds try to create a world to keep you still
The bolt is thrown, the cage is locked
You saw this, don’t you lie
At first you cry and then you hate those people stole your will…
Do as you are told and maybe then we’ll let you out
You might be dead and cold, you might be full of doubt
Don’t try to escape cuz you don’t have nowhere to go If nothing is your fate… there’s no scenario
No nothing
Do you call my name
Do you stain my brain
My eyes are blurry and I can’t see you anymore
Do you call my name
Do you breed my pain
My heart is bloody and I can’t take it anymore
So you just sit there, stuck, afraid to risk reality
Afraid to cause yourself more pain, to face insanity
But nothing ventured, nothing gained
You see… your fear’s your cage
You beg for help but you’re alone, stuck in a helpless rage
Do as you are told and maybe then we’ll let you out
You might be dead and cold, you might be full of doubt
Don’t try to escape cuz you don’t have nowhere to go If nothing is your fate… there’s no scenario
(it's me… I see, please… let me out I’m petrified)
Do as you are told and maybe then we’ll let you out
You might be dead and cold, you might be full of doubt
Don’t try to escape cuz you don’t have nowhere to go If nothing is your fate… there’s no scenario
Do you call my name
Do you stain my brain
My eyes are blurry and I can’t see you anymore
Do you call my name
Do you breed my pain
My heart is bloody and I can’t take it anymore (2x)
Кейбір адамдар сіз үшін не жақсы екенін әрқашан біледі деп ойлайды
Олардың кішкентай ақылдары сізді қозғалыссыз ұстау үшін әлем құруға тырысады
Болт лақтырылды, тор құлыпталады
Сіз мұны көрдіңіз, өтірік айтпаңыз
Алғашында сіз жылайсыз, содан кейін сіздің еркіңізді ұрлаған адамдарды жек көресіз…
Айтқанын орындаңыз, мүмкін, біз сізді жібереміз
Сіз өліп, суық болуы мүмкін, сіз күмәнданған боларсыз
Қашуға тырыспаңыз, өйткені барар жеріңіз жоқ Егер сіздің тағдырыңыз болса... сценарий жоқ
Ештеңе жоқ
Менің атымды атайсыз ба
Менің миыма дақ түсіресіз бе
Менің көздерім бұлыңғыр, мен сізді көре алмаймын
Менің атымды атайсыз ба
Менің ауыруымды қайтасыз ба
Жүрегім қанды, енді шыдай алмаймын
Сондықтан сол жерде тұрып, кептеліп, шындыққа қауіп төндіруге қорқып отырасыз
Өзіңізді көбірек қинаудан, ессіздікке ұшыраудан қорқасыз
Бірақ ештеңеге батылдық болмады, ештеңе болмады
Көрдіңіз бе... сіздің қорқынышыңыз сіздің торыңыз
Сіз көмек сұрайсыз, бірақ сіз жалғызсыз, дәрменсіз ашуға қалып
Айтқанын орындаңыз, мүмкін, біз сізді жібереміз
Сіз өліп, суық болуы мүмкін, сіз күмәнданған боларсыз
Қашуға тырыспаңыз, өйткені барар жеріңіз жоқ Егер сіздің тағдырыңыз болса... сценарий жоқ
(бұл менмін... түсіндім, өтінемін... мені шығарыңыз, мен қатты күйзелдім)
Айтқанын орындаңыз, мүмкін, біз сізді жібереміз
Сіз өліп, суық болуы мүмкін, сіз күмәнданған боларсыз
Қашуға тырыспаңыз, өйткені барар жеріңіз жоқ Егер сіздің тағдырыңыз болса... сценарий жоқ
Менің атымды атайсыз ба
Менің миыма дақ түсіресіз бе
Менің көздерім бұлыңғыр, мен сізді көре алмаймын
Менің атымды атайсыз ба
Менің ауыруымды қайтасыз ба
Жүрегім қанды, мен бұдан былай шыдай алмаймын (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз