
Төменде әннің мәтіні берілген Save Me , суретші - R-MEAN аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R-MEAN
Sometimes I feel I’m nothin'
I’m just another person, there’s 7 billion more of me
So tell me what’s my worth
And when you know this serpernt is getting to you, that’s that venom he spew
Gotta admire the cleverness give a Devil its due
'Cause see God is hella confused
I’m tryna peddle canoes, upstream
What dreams?
They probably never come true
So I’m tryna settle these fueds inside me
Write in a pen diaries, heavy thoughts don’t take my pen lightly
I bleed when I write rhymes, if you only knew
It’s painful but healing like peroxide on open wounds
Sometimes I flow like my soul is bruised, cause tears are flowin' too
But yeah, we hide it.
That’s what soldiers do
But what I owe to you is all of me
The dog part of me is growin' on-call-a-g
I’m feelin' lost, all I see is life turn to a moshpit
True son of God, why the fuck I feel adopted?!
We could be winners
But we don’t let them see us fall (yeah)
Would you rather be sinner?
(rather be)
And take a chance and miss your call
Someone save me
Somebody save me
Save me
Save me
Uh, homie I’m drowin' in my thoughts some drinks in me
Still waters run deep, come swim with me
Let’s take a dive into the depths of my soul
I strip from my neck to my toes, man I’ll even rip the flesh from my bones
I’m born naked, I feel that God’s angry and pissed
He keeps showin' his signs so sad that we missed
I feel the pain behind his anger, he just mad that we switched
Cause we used to be Gods children, now we Babylons kids
Sorry that we let you down, Hell is when we soak it in
Lord I feel I’m fallin' my parachute ain’t openin'
Losses that we copin' with, bodies recovered from under the rubble,
where others stuck
Hopin' someone notice them
Bones broken and gaspin' 'til his lung collapse in like ability trapped in
But I’m worried bout shorty cause I’m feelin' the axe and stop 'fore we run in
more
We runaway, but forgot what we runnin' towards
We could be winners (could be winners)
But we don’t let them see us fall (c'mon)
Would you rather be sinner?
(yeah) (oh no)
And take a chance and miss your call
Someone save me
Somebody save me
Save me
Save me
Yeah
Now have you ever felt desperate too?
Have you ever felt unable to live up to what they expect from you
Losin' whatevers left of you, 'cause you been feelin' like you livin' under
water
Tryna hold ya breath, its truly suffocating
I been there, you live in fear hopin' despair will dissapear
Man I don’t know Mama save me, change me to the person I need to be
'Cause before I ever believed in him, he believed in me
And so I pray 'cause all I seen thus far teaches me to trust God
For all I have not seen and homie I got dreams but look at from far
It is what it not seems, there’s only this one wall
My worst enemy is me, my strongest ally is I, so why am I letting him defeat
The struggle is only natures way of strengthening for me
So I reach diggin' deep and I see that we each could be winners
We could be winners
But we don’t let them see us fall
Would you rather be sinner?
And take a chance and miss your call
Some one save me
Some body save me
Save me (dear lord)
Save me
Кейде мен өзімді ештеңе емес сияқты сезінемін
Мен жай ғана басқа адаммын, менден 7 миллиард артық
Менің ойымша, менің құндылығым
Сіз бұл серпарықтың сізге жетіп жатқанын білсеңіз, бұл оның веномы
Ібілістің ақылдылығына таңдану керек
Өйткені Құдайдың шатасып жатқанын көреміз
Мен жоғары ағынмен қайықпен жүзуге тырысамын
Қандай армандар?
Олар ешқашан орындалмайтын шығар
Сондықтан мен ішімдегі осы күйзелістерді шешуге тырысамын
Күнделіктерге қалам қа жазыңыз, ауыр ойлар қаламымды жеңіл алмайды
Білсеңіз, рифма жазғанда қаным кетеді
Бұл ауыр, бірақ ашық жаралардағы пероксид сияқты емдейді
Кейде жаным ауырғандай ағып кетемін, себебі көз жасым да ағып жатыр
Бірақ иә, біз оны жасырамыз.
Солдаттар осылай істейді
Бірақ мен сізге қарыздармын
Менің ит бөлігім шақыру кезінде өсіп келеді
Мен өзімді жоғалтқандай сезінемін, тек өмірдің шұңқырға айналуын көрдім
Құдайдың нағыз ұлы, неге мен өзімді асырап алғандай сезінемін?!
Біз жеңімпаз болуымыз мүмкін
Бірақ біз олардың құлағанымызды көруіне жол бермейміз (иә)
Күнәкар болғыңыз келе ме?
(болғанша)
Және қоңырау шалыңыз және қоңырауыңызды жіберіп алыңыз
Біреу мені құтқарсын
Біреу мені құтқарсын
Мені құтқар
Мені құтқар
Уф, досым, мен ішімдік ішеді деген ойға батып бара жатырмын
Тыныш сулар терең ағып жатыр, менімен бірге жүзіңіз
Жанымның тұңғиығына сүңгіп алайық
Мойнымнан саусақтарыма дейін жұлып аламын, мен тіпті сүйектерімнің етін жұлып аламын
Мен жалаңаш болып туылғанмын, Құдайдың ашуланғанын және ашуланғанын сезінемін
Ол өзінің белгілерін сақтайды
Мен оның ашуының астындағы ауыртпалықты сезіндім, ол біздің ауысқанымызға ашуланды
Себебі біз бала себеб |
Сізді ренжіткеніміз үшін кешіріңіз, біз оны сіңдірсек, тозақ болады
Мырзалар мен құлап бара жатқанымды сеземін, менің парашютім ашылмайды
Үйінділер астынан табылған денелер,
басқалары тұрып қалған жерде
Біреу оларды байқайды деп үміттенемін
Сүйектері сынған және оның өкпесі құлағанша ентігеді
Бірақ мен қысқа болды деп уайымдап тұрмын, өйткені біз жүгіргенге дейін балта соғып, тоқтап тұрмын
Көбірек
Біз қашып кеттік, бірақ не үшін жүгіретінімізді ұмыттық
Біз жеңімпаз боламыз (жеңім бола аламыз)
Бірақ біз олардың құлағанымызды көруіне жол бермейміз (келіңіз)
Күнәкар болғыңыз келе ме?
(иә) (о жоқ)
Және қоңырау шалыңыз және қоңырауыңызды жіберіп алыңыз
Біреу мені құтқарсын
Біреу мені құтқарсын
Мені құтқар
Мені құтқар
Иә
Енді сіз де өзіңізді шарасыз сезіндіңіз бе?
Сіз олардан күткен нәрсеге сай өмір сүре алмадыңыз ба?
Сізден қалғанның бәрін жоғалтып алдыңыз, өйткені сіз өзіңізді астында өмір сүріп жатқандай сезінесіз
су
Тынысты ұстауға тырысамын, бұл шынымен тұншықтырғыш
Мен сонда болдым, сіз үмітсіздік жойылады деп қорқасыз
Мен танымаймын, анам мені құтқаршы, мені керек адам етіп өзгерт
Себебі мен оған сенбес бұрын, ол маған сенді
Сондықтан мен дұға етемін, өйткені осы уақытқа дейін көргенімнің бәрі мені Құдайға сенуге үйретеді
Мен көрген жоқпын, армандарым бар, бірақ алыстан қараймын
Бұл бір ғана қабырға бар сияқты
Менің ең нашар жауым, мен, мықтым, менің мықтымым, мен, сондықтан мен оны неге жеңемін?
Күрес – мен үшін күш-қуаттың табиғи жолы ғана
Сондықтан мен Diggine Deggine-ге жетемін, және мен әрқайсымыз жеңімпаз бола алатынымызды көремін
Біз жеңімпаз болуымыз мүмкін
Бірақ біз олардың құлағанын көрмеймін
Күнәкар болғыңыз келе ме?
Және қоңырау шалыңыз және қоңырауыңызды жіберіп алыңыз
Біреу мені құтқарады
Бір дене мені құтқарады
Мені құтқарыңыз (құрметті мырза)
Мені құтқар
Wu-Tang Clan, Mzee Jones, R-MEAN • 2017
R-MEAN, Method Man, Kabaka Pyramid • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз