I Need To Know - R.LUM.R
С переводом

I Need To Know - R.LUM.R

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197400

Төменде әннің мәтіні берілген I Need To Know , суретші - R.LUM.R аудармасымен

Ән мәтіні I Need To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Need To Know

R.LUM.R

Оригинальный текст

Still some sort of mystery how we cannot connect

Any other way than how we do when we late night connect

I don’t want to end up seeing you in ways you might regret

But I don’t have much to go on when I’m trying to reflect

So I think that you could benefit from being more direct

Because I kinda need a signal or something to that effect

And, I get it might be hard for you discussing this subject

Let me ask you these two questions, and no answer’s incorrect

Let me know:

Did I go too slow?

Play too many cards I shouldn’t show?

I need to know you know

How I’m tryna have this thing go

I hate to keep insisting, but, just so you know:

I would be remiss if I don’t tell you so I cannot read your mind, girl,

just so you know:

I need to know that you know, that you know, that you know

I don’t know if I’ve communicated everything I meant

Cause when talking to your body, seems like words ain’t worth a shit

But I’m not sure if you’re going to get the full of my intent

So I’m trying to show you what I mean with moves and confidence

But I’m stuck beneath the surface with my words and discontent

'Cuz you’re something sort of perfect, and it seems like common sense

But the thing about us talking is inflection makes me trip

Gets me thinking about the ways all the subtexting makes me slip

Let me know:

Did I go too slow?

Play too many cards I shouldn’t show?

I need to know you know, how I’m tryna have this thing go

I hate to keep insisting, but, just so you know:

I would be remiss if I don’t tell you so

I cannot read your mind, girl, just so you know:

I need to know that you know, that you know, that you know

Перевод песни

Біз қалай қосыла алмайтынымыз әлі де жұмбақ

Түнде қосылысқан кездегі әрекетімізден басқа кез келген әдіс

Мен сізді өкінетіндей жолмен көргім келмейді

Бірақ ой елегінен өткізіп жатқанда, менде көп нәрсе жоқ

 Олай болса                                                                                                                                                        ойлаймын

Өйткені маған сигнал немесе сол әсер ететін бір нәрсе керек

Сізге бұл тақырыпты талқылау қиын болуы мүмкін екенін түсінемін

Сізге осы екі сұрақ қоюға  рұқсат етіңіз, бірде жауап                                          т                           шылық       ең ешбір бір ек бір бірде-бір екі бір бір бір е бір бір бірдебір ебір бірдебір ебір ебір бірдебір ебірдебір ебір бірбірдебірбірбірбірбірбірбірбірбірібірібірібірібірібірін бірбірінбірібірінінбірінінбірібірінінінін ешбірібірінінінінінде созыдагыбірінбірінін созы тэнцпепе созпепепепереспемеме'рес arasında байланыс емес, жауаптары да дұрыс емес

Маған білдір:

Мен тым баяу жүрдім бе?

Тым көп карта ойнадым, көрсетпеу керек пе?

Мен                                                       керек              керек     керек     керек    керек    керек 

Мен бұл нәрсені қалай жасауға тырысамын

Мен талап етуді жек көремін, бірақ мынаны білу үшін:

Ойыңды оқи алмаймын деп айтпасам, ренжіген болар едім, қыз,

мынаны білу үшін:

Мен сенің білетініңді, сен білетініңді, білетініңді білуім керек

Мен айтқым келгеннің барлығын жеткізгенімді білмеймін

Себебі сіздің денеңізбен сөйлескенде, сөздердің еш қауы жоқ сияқты

Бірақ сіз менің ниетіме толы болсаңыз, мен сенімді емеспін

Сондықтан мен сізге қимыл-қозғалыс пен сенімділік арқылы нені білдіретінімді көрсетуге тырысамын

Бірақ мен сөздерім мен наразылығымның астында қалып қойдым

'Cuz Сіз кемелді нәрсесіз, және бұл ақылға қонымды сияқты

Бірақ біз туралы сөйлесу дегеніміз - инфляция мені сапарға мәжбүр етеді

Мені барлық ішкі кестенің барлық түрлері туралы ойлануға мәжбүр етеді

Маған білдір:

Мен тым баяу жүрдім бе?

Тым көп карта ойнадым, көрсетпеу керек пе?

Мен бұл нәрсені қалай шешуге тырысатынымды білетініңізді білуім керек

Мен талап етуді жек көремін, бірақ мынаны білу үшін:

Саған айтпасам жаман болатынмын

Мен сенің ойыңды оқи алмаймын, қыз, мынаны білу үшін:

Мен сенің білетініңді, сен білетініңді, білетініңді білуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз