Hoy Te Vi - R.K.M. & Ken-Y
Альбом: Masterpiece : Commemorative Edition
- Шығарылған жылы: 2007
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:28
Төменде әннің мәтіні берілген Hoy Te Vi , суретші - R.K.M. & Ken-Y аудармасымен
Ән мәтіні Hoy Te Vi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hoy Te Vi
R.K.M. & Ken-Y
Оригинальный текст
Hoy te vi
Tan radiante como siempre
Y entendí lo que comentaba la gente
Que no merecía tu amor
Y que solo fui un gran error
En tu vida
Ya no encuentro salida
Y ahora estoy tan solo sin ti
Me quiero morir
No puedo seguir
Por que no estas junto a mí
No aguanto el dolor
Que hay en mi corazón
No se ni quien soy
Por que no tengo tu amor
No tengo tu amor
Ahora comprendo cuando te decía
Que el tiempo perdía
Estando conmigo que daño te hacia
Ahora te veo tan radiante
Sonriendo muy feliz
Como tu puedes hacerlo
Y yo no puedo estar sin ti
Que te vez bien
Tu no vez que te vez bien
Perdona todo el daño que te hice
Por ser mujer
Cuando estuviste conmigo
Yo no te supe querer
Y ahora que no estas conmigo
Yo no se ni que hacer
Que no merezco tu amor
Yo estoy conciente
Que cometí un gran error
Tengo presente
Ya yo no se ni quien soy
De donde vengo
A donde voy
Por que sin ti la vida
Siento que estoy
Tan solo sin ti
Me quiero morir
No puedo seguir
Por que no estas junto a mí
No aguanto el dolor que hay en mi corazón
No se ni quien soy por que no tengo tu amor
No tengo tu amor
No sabes que difícil es observarte
Mirarte desde lejos y resignarme
Aquel que tuve y no supe valorarte
En mi corazón solo queda recordarte
Nunca lo sabrás
Como he intentado olvidarte de ti
Pero hoy te vi
Tan radiante como siempre
Y entendí lo que comentaba la gente
Que no merecía tu amor
Y que solo fui un gran error
En tu vida
Ya no encuentro salida
Y ahora estoy tan solo sin ti
Vuelve a mí
Vuelve a mí
Перевод песни
Бүгін сені көрдім
бұрынғыдай нұрлы
Ал мен адамдардың не айтып жатқанын түсіндім
Мен сенің махаббатыңа лайық емеспін
Ал мен үлкен қателік жасадым
Сіздің өміріңізде
Мен енді шығудың жолын таппаймын
Ал қазір мен сенсіз жалғызбын
Мен өлгім келеді
Мен жалғастыра алмаймын
Неге менімен бірге емессің?
Ауырсынуға шыдай алмаймын
менің жүрегімде не бар
Мен кім екенімді де білмеймін
Неге менде сенің махаббатың жоқ?
Менде сенің махаббатың жоқ
Мен саған айтқан кезде енді түсіндім
сол уақыт босқа кетті
Қасымда бола тұра мен саған қандай жамандық жасадым?
Енді мен сені сондай жарқыраған көремін
күліп өте бақытты
мұны қалай жасауға болады
Ал мен сенсіз бола алмаймын
сенің жақсы көрінетініңді
Сіз өзіңіздің жақсы екеніңізді көрмейсіз
Саған жасаған барлық зиянымды кешір
әйел болғаны үшін
сен менімен болған кезде
Мен сені қалай сүйерімді білмедім
Ал енді сен менің жанымда жоқсың
Мен не істерімді де білмеймін
Мен сенің махаббатыңа лайық емеспін
мен хабардармын
мен үлкен қателік жасадым
Менде сыйлық бар
Мен енді кім екенімді де білмеймін
Мен қайдан келемін
Мен қайда барамын
Неге сенсіз өмір
Мен өзімді сондай сезінемін
сенсіз жалғыз
Мен өлгім келеді
Мен жалғастыра алмаймын
Неге менімен бірге емессің?
Жүрегімдегі ауыртпалыққа шыдай алмаймын
Менде сенің махаббатың болмағандықтан кім екенімді де білмеймін
Менде сенің махаббатың жоқ
Сізге қарау қаншалықты қиын екенін білмейсіз
Саған алыстан қарап, өзімді тастап кетемін
Менде бар, мен сені қалай бағалайтынымды білмедім
Жүрегімде тек сені еске алу ғана қалады
Сіз ешқашан біле алмайсыз
Мен сені қалай ұмытуға тырыстым
Бірақ бүгін сені көрдім
бұрынғыдай нұрлы
Ал мен адамдардың не айтып жатқанын түсіндім
Мен сенің махаббатыңа лайық емеспін
Ал мен үлкен қателік жасадым
Сіздің өміріңізде
Мен енді шығудың жолын таппаймын
Ал қазір мен сенсіз жалғызбын
Маған оралу
Маған оралу
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз