Dark Places - Quinn Archer
С переводом

Dark Places - Quinn Archer

  • Альбом: Dark Places

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Places , суретші - Quinn Archer аудармасымен

Ән мәтіні Dark Places "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Places

Quinn Archer

Оригинальный текст

Cold winter falls

Inside my head

I’m building walls

When you bring me down

The silence breaks

My heart to lead

I’m sinking

So far in the ground

Another day

A sleepless night

With you on my mind

Just take another sip from the bottle

Makes you feel you’re braver than me

Icy words that cut when they’re swallowed

I can give just as easily

No I can’t waste anymore time

Shed any more tears

For your thoughts of dying

If I leave you here in the dark

It’s just another fear

That we’ll never make it

You got a kiss of death

I need to break it

Here in this place so dark

Our dark places

Heavy heart

Angry mind

Constantly I’m spinning

In whispered words

I hear you lie

Just so I’m pulled in again

I’ll take another sip from the bottle

Just to make you disappear

I won’t remember a thing tomorrow

And we’ll both be right back here

No I can’t waste anymore time

Shed any more tears

For your thoughts of dying

If I leave you here in the dark

It’s just another fear

That we’ll never make it

You got a kiss of death

I need to break it

Here in this place so dark

Our dark places

Help me breathe now

Gotta get control

On the edge and I don’t know if

I can walk alone

Alone

No I can’t waste anymore time

Shed any more tears

For your thoughts of dying

If I leave you here in the dark

It’s just another fear

That we’ll never make it

You got a kiss of death

I need to break it

Here in this place so dark

Our dark places

Перевод песни

Суық қыс түседі

Менің басымның ішінде

Мен қабырғаларды тұрғызамын

Сіз мені түсіргенде

Тыныштық бұзылады

Жүрегім жетелейді

мен батып бара жатырмын

Әзірге жерде 

Басқа күн

Ұйқысыз түн

Ойымда сенімен

Бөтелкеден тағы бір жұтым алыңыз

Менен гөрі батыл екеніңді сездіреді

Жұтқан кезде кесіп тастайтын мұзды сөздер

Мен оңай бере аламын

Жоқ, мен енді уақытты ысырап ете алмаймын

Тағы да көз жасын төк

Өлім туралы ойларыңыз үшін

Егер мен сені осында қалдырсам, қараңғыда

Бұл тағы бір қорқыныш

Біз оны ешқашан орындамаймыз

Сізде өлім сүйісу бар

Маған бұзу керек

Мына жер өте қараңғы

Біздің қараңғы жерлеріміз

Ауыр жүрек

Ашулы ақыл

Мен үнемі айналамын

Сыбырлы сөздермен

Өтірік айтып жатқаныңызды естіп тұрмын

Мен қайтадан тартылдым

Мен бөтелкеден тағы бір жұтым алайын

Тек сізді жоғалту үшін

Ертең ештеңе есіме түспейді

Екеуіміз де дәл осы жерде боламыз

Жоқ, мен енді уақытты ысырап ете алмаймын

Тағы да көз жасын төк

Өлім туралы ойларыңыз үшін

Егер мен сені осында қалдырсам, қараңғыда

Бұл тағы бір қорқыныш

Біз оны ешқашан орындамаймыз

Сізде өлім сүйісу бар

Маған бұзу керек

Мына жер өте қараңғы

Біздің қараңғы жерлеріміз

Маған қазір тыныс алуға көмектесіңіз

Бақылауды алу керек

Шетінде және мен білмеймін

Мен жалғыз жүре аламын

Жалғыз

Жоқ, мен енді уақытты ысырап ете алмаймын

Тағы да көз жасын төк

Өлім туралы ойларыңыз үшін

Егер мен сені осында қалдырсам, қараңғыда

Бұл тағы бір қорқыныш

Біз оны ешқашан орындамаймыз

Сізде өлім сүйісу бар

Маған бұзу керек

Мына жер өте қараңғы

Біздің қараңғы жерлеріміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз