Төменде әннің мәтіні берілген Chega De Saudade (No More Blues) , суретші - Quincy Jones And His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quincy Jones And His Orchestra
One minute I’m in Central Park
Then I’m down on Delancey Street
From the Bow’ry to St Marks
There’s a syncopated beat
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
I’m streetwise
I can improvise
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
I’m street-smart
I’ve got New York City heart
Why should I worry?
Why should I care?
I may not have a dime
But I got street savoir-faire
Why should I worry?
Why should I care?
It’s just bebopulation
And I got street savoir-faire
The rhythm of the city
But once you get it down
Then you can own this town
You can wear the crown
Why should I worry?
Why should I care?
I may not have a dime
But I got street savoir-faire
Why should I worry?
Why should I care?
It’s just doo-bopulation
And I got street savoir-faire
Everything goes
Everything fits
They love me at the Chelsea
They adore me at the Ritz
Why should I worry?
Why should I care?
And even when I cross that line
I got street savoir-faire
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Мен Орталық саябақта бір минут болдым
Сосын мен Деланси-стритте келе жатырмын
Боуриден Сент-Марксқа дейін
Синкопталған соққы бар
Уу, уа, уа, уа, уа
Мен көшедемін
Мен импровизация жасай аламын
Уу, уа, уа, уа, уа
Мен көшеде ақылдымын
Менің Нью-Йорк қаласының жүрегім бар
Мен неге алаңдауым керек?
Неліктен мен қамқор болуым керек?
Менде бір тиын болмауы мүмкін
Бірақ менде көшеде дәмхана бар
Мен неге алаңдауым керек?
Неліктен мен қамқор болуым керек?
Бұл жай ғана бебопуляция
Ал мен көшеде савуар-жарманке алдым
Қаланың ритмі
Бірақ оны түсіргеннен кейін
Сонда сіз бұл қалашыққа ие бола аласыз
Сіз тәж киюге болады
Мен неге алаңдауым керек?
Неліктен мен қамқор болуым керек?
Менде бір тиын болмауы мүмкін
Бірақ менде көшеде дәмхана бар
Мен неге алаңдауым керек?
Неліктен мен қамқор болуым керек?
Бұл жай ғана «ду-бопуляция».
Ал мен көшеде савуар-жарманке алдым
Бәрі өтеді
Бәрі жарасады
Олар мені Челсиде жақсы көреді
Олар мені Ритц қаласында ұнатады
Мен неге алаңдауым керек?
Неліктен мен қамқор болуым керек?
Мен сол сызықтан өткенде де
Менде көшеде савуар бар
Уу, уа, уа, уа, уа
Уу, уа, уа, уа, уа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз