I Found Love - Quicksilver Messenger Service

Been waiting here a long long time,

pain and trouble on my mind,

You came along and made me see,

oh you lifted me.

Shot up everything that our money could buy,

over and over, tryin' to find out why.

I was a sinkin' ship on a stormy sea,

oh I found love.

I found love in a baby’s smile,

I found love in an old man’s eye,

I found love in a lover’s kiss,

ooh I found love.

All my friends thought I was cryin',

it’s strange to see a good man going down.

I gave all I had to give

and you came along, taught me how to live.

I want to thank you each and every day,

thank you baby, for showin' me the way,

I was a sinkin' ship on a stormy sea,

oh I found love, love, love, I found love …

Мұнда ұзақ күттім,

менің ойымда ауырсыну   мәселе  

Сіз келіп, мені көрдіңіз,

о сен мені көтердің.

Біздің ақшаға сатып алатынның бәрін атып тастадық,

қайта-қайта, себебін анықтауға тырысамын.

Мен дауылды теңізде батып бара жатқан кеме болдым,

о Мен махаббатты таптым.

Мен сәбидің күлкісінен махаббат таптым,

Мен қарттың көзінен махаббат таптым,

Мен ғашықтың сүйісуінен таптым,

мен махаббат таптым.

Менің достарымның бәрі мені жылап жатыр деп ойлады,

жақсы адамның түсіп бара жатқанын көру біртүрлі.

Мен беруге болған барымды  бердім

Сіз маған өмір сүруді үйреттіңіз.

Мен сізге әр күн сайын алғыс айтқым келеді,

Рахмет балам, маған жол көрсеткеніңіз үшін,

Мен дауылды теңізде батып бара жатқан кеме болдым,

о Мен махаббатты, махаббатты, махаббатты  таптым  махаббатты  таптым...