Gone Again - Quicksilver Messenger Service
С переводом

Gone Again - Quicksilver Messenger Service

  • Альбом: Just For Love

  • Шығарылған жылы: 1970
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:17

Төменде әннің мәтіні берілген Gone Again , суретші - Quicksilver Messenger Service аудармасымен

Ән мәтіні Gone Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone Again

Quicksilver Messenger Service

Оригинальный текст

You ask me why my mind goes to wanderin'

And how can I be so many people in the meantime

I try to tell you, but words can’t find my way

All I can tell you is, believe me, I really understand

It goes round and round after round, I’m gone again

My mind gets lonely and my heart starts of ramblin'

With my sweet life, my crazy heart starts to gamblin'

The saddest of winds blow in my mind, stealing my time, o no, there I go again

I go round and round after round, I’m gone again

Some people tell me I think they hold on forever

I don’t know, I don’t know, I don’t know if I could ever hold on forever

Lettin' go, lettin' go feels so groovy now, oo feels so groovy now

Sweet summer falls on my mind like the dawning

I watch the witches casting spells in the morning

Sing the stranger, the brewing, the sweet of the brew

To know what you’re doing is so hard to do

It goes round and round and around, I’m gone again

Something tells me that maybe I can maintain forever

I don’t know, I don’t know, I don’t know if I could ever hold on forever

Lettin' go, lettin' go feels so groovy now, oo feels so groovy now

I see a lady, my crazy heart starts to question

Can’t we lay by here a while and love this one?

Then my sweet life comes dancing by, takes me by the hand

The sweetest romancing to the stranger will never never end

And I go with her, round and round and around, I’m gone again

Перевод песни

Сізден неге менің ойым Вандеринге барады?

Ал мен осы арада қалайша көп адам боламын

Мен айтуға  тырысамын, бірақ сөз жолымды таба алмайды

Сізге айтарым, маған сеніңіз, мен  шынымен түсінемін

Ол айналып, айналады, мен қайтадан кеттім

Менің ой жалғызданып                шайлай  бастай 

Менің тәтті өміріммен жынды жүрегім  құмар ойнай бастайды 

Ойымда ең қайғылы жел соғады, уақытымды ұрлайды, о, жоқ, мен тағы да барамын

Мен айналып айналамын, тағы да кеттім

Кейбіреулер маған мәңгілікке созылады деп айтады

Білмеймін, білмеймін, мен мәңгі ұстай алатынымды білмеймін

Жіберу, кету қазір өте әдемі сезінеді,                     өте әдемі  сезінеді

Тәтті жаз таңның атысындай ойыма келеді

Мен таңертең бақсылардың сиқыр жасап жатқанын көремін

Бөтенді, қайнатуды, қайнатудың тәттісін ән сал

Не істеп жатқаныңызды білу қиын

Ол айналайды және айналады, мен қайтадан кеттім

Бір нәрсе маған мүмкін мәңгілік сақтай алатынымды  айтады

Білмеймін, білмеймін, мен мәңгі ұстай алатынымды білмеймін

Жіберу, кету қазір өте әдемі сезінеді,                     өте әдемі  сезінеді

Мен ханымды көремін, менің жынды жүрегім сұрақ қойыла бастайды

Осы жерде біраз жатып, осыны жақсы көрсек болмай ма?

Содан                                                                                                                                                  |

Бейтаныс адамға деген ең тәтті романтика ешқашан бітпейді

Мен оны мен барамын, айналайын және айналамын, мен қайтадан кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз