Төменде әннің мәтіні берілген Flute Song , суретші - Quicksilver Messenger Service аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quicksilver Messenger Service
When your mind divides you from your heart
You get to believing we’re apart
Illusions of division come from doubt and from suspicion
And i’m wishing in my soul
They’d never start
Flute song in the night- a distant train
Sounds of loneliness are all the same
But when the tears have left your eyes you may come to realize
No matter what the changes
No matter where you’re bound or where you’ve been
There’s nothing left to lose or left to win
But in or out of season when there’s something left is pleasing
Then you need no other reason
To give in
All you know is what you feel
When all your secrets are revealed
And when your heart is willing then the spaces will start filling in
The fullness of the hope
I hear
Ақыл сені жүрегіңнен бөлгенде
Сіз біздің бөлек екенімізге сенесіз
Бөліну иллюзиялары күмәндан және күдіктен туындайды
Ал мен жүрегімде тілеймін
Олар ешқашан бастамас еді
Түнгі флейта әні - алыстағы пойыз
Жалғыздық дыбыстары бәрі бірдей
Бірақ көзіңізден жас ағып кеткенде, сіз түсіне аласыз
Қандай өзгерістер болса да
Қай жерде болсаңыз да, қайда болсаңыз да
Жеңу үшін жоғалтқан немесе қалмайтын ештеңе жоқ
Бірақ бір нәрсе болған кезде немесе маусымнан тыс
Олай болса, басқа себеп қажет емес
Беруге
Сіз не сезінетініңізді білесіз
Барлық құпияларыңыз ашылғанда
Ал жүрегіңіз қаласа, бос орындар толтыра бастайды
Үміттің толықтығы
Мен естимін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз