Don't Cry My Lady Love - Quicksilver Messenger Service

Don’t cry, my sweet love, you know how I can’t stand you crying

All right, my lady love, I know you have heart, begin tryin'

Some day in the morning when the sunshine won’t shine in your window

You may remember that I was the sun in your window

But these things happen all the time, they’re always the same

One’s always cryin', and one’s always easin' the pain

You say goodbye, my lady love, I don’t want the memories to haunt you

Just look in my eyes, babe, you can change my mind if you want to

But someday, with someone that you never cared for to start with

You may remember the one guy you won’t share your heart with

But these things are happening, and never right all the time

One’s always leavin' and one’s always changin' his mind

Another time, another place, you’d know that I’d really love you

Dry your eyes, my funny face, another place, another world about you

Don’t you remember the way that you once tried to leave me

And may be some day you may know you really didn’t need me

But these things happen all the time, they’re always the same

One’s always cryin' and one’s always takin' the blame

One’s always cryin' and one’s always takin' the blame

Жылама, менің тәтті махаббатым, сенің жылауыңа шыдай алмайтынымды білесің

Жарайды, сүйікті ханым, сенің жүрегің бар екенін білемін, әрекетті бастаңыз

Таңертең терезеңізге күн сәулесі түспейтін бір күн

Терезеңіздегі күн болғанымды есіңізде шығар

Бірақ бұл нәрселер әрқашан болады, олар әрқашан бірдей

Біреу үнемі жылайды, ал біреу әрқашан ауырсынуды жеңілдетеді

Сіз қоштасасыз, сүйікті ханым, мен естеліктердің сізді қуантқанын қаламаймын

Көзіме қара, балақай, егер қаласаң, менің ойымды өзгерте аласың

Бірақ бір күні сіз ешқашан мән бермеген адаммен бастаңыз

Сіз жүрегіңізбен бөліспейтін бір жігітті есіңе түсіретін шығарсың

Бірақ бұл жағдайлар болып жатыр және әрқашан дұрыс болмайды

Біреу әрқашан кетіп қалады және әрқашан өз ойын өзгертеді

Басқа уақытта, басқа жерде, мен сізді шынымен жақсы көретінімді білетін боларсыз

Көзіңді құрға, менің  күлкілі жүзім, басқа жер, сен туралы басқа әлем

Мені тастап кетуге тырысқаныңыз есіңізде ме?

Сондай-ақ бір күні сіз маған шынымен керек емес екеніңізді білетін шығарсыз

Бірақ бұл нәрселер әрқашан болады, олар әрқашан бірдей

Біреу үнемі жылайды және біреу әрқашан кінәні мойнына алады

Біреу үнемі жылайды және біреу әрқашан кінәні мойнына алады