Төменде әннің мәтіні берілген All In My Mind , суретші - Quicksilver Messenger Service аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Quicksilver Messenger Service
Here it is, another afternoon
And I’m feeling stranger than I did the day before
I could be wrong
But is the sky falling
Or is it all in my mind
Someone said tomorrow was too late
And I know that yesterday will never wait for you
Fly in the wind
Higher than then
Or is it all in my mind
If I could only tell you how I feel
Suddenly it seems to me that everything’s quite real
Dying’s no sin
I’m born again
Or is this all in my mind
Dying’s no sin
I’ll be born again
Or is it all in my mind
Міне, тағы түсте
Ал мен өзімді бір күнге қарағанда біртүрлі сезінемін
Мен қателесуім мүмкін
Бірақ аспан құлап жатыр ма?
Немесе бәрі менің ойымда ма?
Біреу ертең тым кеш деді
Кешегі күн сені ешқашан күтпейтінін білемін
Желмен ұшыңыз
Одан жоғары
Немесе бәрі менің ойымда ма?
Саған өз сезімімді айта алсам
Кенет маған бәрі шынымен өт өт — ———————————————
Өлу күнә емес
Мен қайта тудым
Әлде осының бәрі менің ойымда ба?
Өлу күнә емес
Мен қайта туыламын
Немесе бәрі менің ойымда ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз