
Төменде әннің мәтіні берілген Storia , суретші - Question Mark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Question Mark
E' una storia che, vive ancora dentro me
Brucia dentro il cuore mio
Un' amore strano, pieno di ambiguità
Frutto di un' acerba età
Io lo incontrai, era circa un anno fa
In quel pub laggiù in città
Vidi gli occhi suoi, e d' incanto mi fermai
A parlare insieme a lui…
Poi lo frequentai, e pian piano lo chiamai
Quindi me ne innamorai
Fu la prima volta, e mi accorsi che così
Stavo bene più che mai
Era il mio amore, l' unico pensiero mio
Tutta la mia vita in lui
Non immaginavo, che le cose belle
Sono destinate a finire…
Era venerdì, alle sette o giù di li
Quando in centro lo incontrai
Mano nella mano, io lo vidi e c’era lei
Un' altra donna insieme a lui
Lacrime nel cuor, è profondo il mio dolor
Non m' importa più di niente
Io non so perchè, ma da quando lo lasciai
Io non credo più all' amore…
Dolce signorina, non farti più del male
L' amore non è bello, quando ti fa soffrire
Su apriti alla vita, respira l' emozioni
Chi non ama, non merita attenzioni
Cancella quel passato, che è pieno di tristezza
La vita sempre vita, non tollera amarezza
Per questo sempre importa, e sempre poi si dice
Se chiudi quella porta, un portone si aprirà…
Io non credo più all' amore…
E' una storia che, vive ancora dentro me
Brucia dentro il cuore mio
Un' amore strano, pieno di ambiguità
Frutto di un' acerba età…
Бұл менің ішімде әлі күнге дейін өмір сүретін оқиға
Ол менің жүрегімді өртеп жібереді
Түсініксіздікке толы біртүрлі махаббат
Піспеген жеміс
Мен оны кездестірдім, ол шамамен бір жыл бұрын болды
Қаладағы сол пабта
Мен оның көздерін көрдім де, сиқырлы түрде тоқтадым
Онымен сөйлесу үшін...
Содан кейін мен оған бардым, және оны жай ғана шақырдым
Сондықтан мен оған ғашық болдым
Бұл bir інші бір шы шы дік алғаш дайдай дайдай larlar
Мен бұрынғыдан да жақсы болдым
Бұл менің махаббатым, жалғыз ойым еді
Менің бүкіл өмірім онда
Мен мұндай әдемі нәрселерді елестеткен жоқпын
Олар таяқты…
Жұма еді, жетіге шамасы
Мен оны қаланың орталығында кездестірген кезде
Қол ұстасып, мен оны көрдім, ол сонда болды
Онымен бірге тағы бір әйел
Жүрегімде көз жасым, мұңым терең
Маған енді ештеңе маңызды емес
Неліктен екенін білмеймін, бірақ мен оны тастап кеткенімнен
Мен енді махаббатқа сенбеймін...
Тәтті ханым, енді өзіңізді ренжітпеңіз
Сүйіспеншілік сізді азаптайтын кезде әдемі емес
Келіңіздер, өмірге ашыңыз, эмоциялармен тыныс алыңыз
Сүймейтін адам назар аударуға лайық емес
Қайғыға толы өткенді өшіріңіз
Өмір әрқашан өмір, ол ащылыққа шыдамайды
Сондықтан бұл әрқашан маңызды және олар әрқашан айтады
Егер сіз бұл есікті жабсаңыз есік ашылады...
Мен енді махаббатқа сенбеймін...
Бұл менің ішімде әлі күнге дейін өмір сүретін оқиға
Ол менің жүрегімді өртеп жібереді
Түсініксіздікке толы біртүрлі махаббат
Жетілмеген заманның жемісі...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз