The Blood Is Love - Queens of the Stone Age

I saw you, in a way

Beyond figure out

These lines of life have been drawn

And can’t be removed

Our eyes is all it took to know

Open up your eyes

Deep blue, glassy lake

And swim till water and sky

Now are one, out of two

Oh, my bloodshot eyes

Open up your mouth

Touch your lips to mine

That we may make a kiss

That can pierce through death and survive

Your words have branded my mind

Still I hold your hand

Wrapped as if a ring

We of flesh and blood are only carrying

It’s so hard well, you know

The seed waits for the reaper to sew

Every breath an art

The dignity to learn it can strain and break your heart

Take all your pieces home

You ask when you’re alone

«What is love»

The blood is love

«What is love»

The blood is love

Мен сізді бір жағынан көрдім

Анықтаудан тыс

Бұл өмір сызықтары сызылған

Және жою мүмкін емес

Білу үшін біздің көзіміз болды

Көзіңізді  ашыңыз

Қоңыр көк, шыны тәрізді көл

Су мен аспанға дейін жүзіңіз

Қазір екінің бірі

О, менің қан басқан көздерім

Аузыңызды  ашыңыз

Ерніңізбен                           Менікі

Біз сүйісуге  болсын

Бұл өлімнен өтіп, аман қалуы мүмкін

Сіздің сөздеріңіз менің санамды белгіледі

Сонда да қолыңды ұстаймын

Сақина сияқты оралған

Біз ет пен қан тек алып жүреміз

Бұл өте қиын, сіз білесіз

Тұқым орушының тігуін күтеді

Әрбір тыныс бір өнер

Оны үйрену қадыр-қасиеті жүрегіңізді ауыртып жарып жіберуі мүмкін

Барлық бөлшектеріңізді үйге апарыңыз

Сіз жалғыз қалғанда сұрайсыз

«Махаббат деген не»

Қан - бұл махаббат

«Махаббат деген не»

Қан - бұл махаббат