Love Is... - Queen Naija, J.I the Prince of N.Y
С переводом

Love Is... - Queen Naija, J.I the Prince of N.Y

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235790

Төменде әннің мәтіні берілген Love Is... , суретші - Queen Naija, J.I the Prince of N.Y аудармасымен

Ән мәтіні Love Is... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Is...

Queen Naija, J.I the Prince of N.Y

Оригинальный текст

Oh, oh-oh, oh, oh-oh

Ooh-ooh, boo, ooh-ooh

Ah, ah-ha, ah-ha, yeah-yeah-yeah

Oh-oh, oh-oh, la-la, la-la, oh

Oh-oh, oh-oh, la-la, la-la, oh

Sitting here thinking back like, «Damn, ain’t life crazy»

I remember when I used to stress on the daily

I still remember when you said that you made me

You really thought that without you I wouldn’t make it

I should’ve known you wasn’t no man, you put your hands on me

Shaming my body make you feel more of a man don’t it?

You used to tell me that no other man would love me

Treated me ugly, called me ugly

But now I realize that love is blind

Now I realize that love takes time

Never in a million years I thought that I would see the signs, but

Love is blind, and it’ll take over your mind

What you think is love, is truly not, you need to elevate and find

Love is blind, it really took over my mind

What I thought was love, was truly not, I had to elevate and find

I would be lying if I said that I never cried about you

I would pretend but I really don’t know how to

And I really thought I couldn’t live without you

But look at me now I done gained all my strength back

Got in the gym, now I’m gaining all my weight back

Drying my tears with money, I got my waist snatched

Loving on myself a lil' more now

Deserve everything and some more now

It took me a while but now

I realize that love is blind

Now I realize that love takes time

Never in a million years I thought that I would see the signs, but

Love is blind, and it’ll take over your mind

What you think is love, is truly not, you need to elevate and find

Love is blind, it really took over my mind

What I thought was love, was truly not, I had to elevate and find

Always thought I could trust myself

But how do you expect love from a nigga who don’t love himself?

Wasn’t focused on elevating you

Treated you so badly, you always felt like

I hated you, this was more than occasional

So fucked up, I know love is blind, these bitches got my vision fucked up

Creeping from behind, you love the way I got you fucked up

You know you’re still mine, can’t let another nigga luck up

But why are you so stuck up?

Don’t you give my trust up

Playing with my name in front of these lames gon' get you touched up

Walking in the rain, brushing off pain and I’m like, «Fuck love»

'Cause I’m just tryna see the way our love went blind

It be too hard for me to hold your heart the way I keep on breaking it

It be too hard for me to focus on that ass the way you shaking it

I’m just tryna gather all your flaws and run away with it

And let you know I love you without saying it

Love, love ain’t supposed to hurt

True love knows your worth

You gotta know that you deserve

Love, love ain’t supposed to hurt

True love knows your worth

You gotta know, you gotta know

Love is blind, and it’ll take over your mind

What you think is love, is truly not, you need to elevate and find

Love is blind, it really took over my mind

What I thought was love, was truly not, I had to elevate and find

Love is blind

Перевод песни

Ой, о-о, ой, ой-ой

Ой-оу, боу, ой-оу

Ах, ах-ха, ах-ха, иә-иә-иә

Ой-ой, о-о, ла-ла, ла-ла, ой

Ой-ой, о-о, ла-ла, ла-ла, ой

Осы жерде отырып: «Қарғыс атсын, өмір ақымақ емес» деп ойлаймын.

Күнделікті күйзеліске түскен кезім есімде

Мені жараттым дегеніңіз әлі есімде

Сізсіз мен үлгере алмаймын деп шынымен ойладыңыз

Мен сенің еркек емес екеніңді білуім керек еді, сен маған қолыңды қойдың

Менің денемді ұятқа қалдыру сізді ер адамдай сезінеді, солай емес пе?

Сіз маған ешкім мені жақсы көрмейтінін айттыңыз

Маған ұсқынсыз қарады  мені  жүрік                           |

Бірақ қазір мен махаббаттың соқыр екенін түсіндім

Енді мен махаббаттың уақытты қажет ететінін түсіндім

Ешқашан бір миллион жыл  белгілерін көремін деп ойламадым , бірақ 

Махаббат соқыр, ол сіздің санаңызды жаулап алады

Сіздің ойыңызша, махаббат, шынында да, олай емес, сіз оны көтеру және табуыңыз керек

Махаббат соқыр, ол менің ойымды жаулап алды

Мен махаббат деп ойлаған нәрсе, шын мәнінде олай емес еді, мен оны көтеруге және табуым керек болды

Сен үшін ешқашан жыламадым десем, өтірік айтқан болар едім

Мен болатын едім, бірақ қалай істейтінімді  білмеймін

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын деп ойладым

Бірақ қазір маған қараңызшы, мен барлық күшімді жинадым

Жаттығу залына бардым, қазір барлық салмағымды  қайтарып жатырмын

Көз жасымды ақшамен құрғатып, белімді  жұлып алдым

Енді өзімді көбірек жақсы көремін

Қазір бәріне және тағы біразына лайық

Бұл маған біраз уақыт алды, бірақ қазір

Мен махаббаттың соқыр екенін түсінемін

Енді мен махаббаттың уақытты қажет ететінін түсіндім

Ешқашан бір миллион жыл  белгілерін көремін деп ойламадым , бірақ 

Махаббат соқыр, ол сіздің санаңызды жаулап алады

Сіздің ойыңызша, махаббат, шынында да, олай емес, сіз оны көтеру және табуыңыз керек

Махаббат соқыр, ол менің ойымды жаулап алды

Мен махаббат деп ойлаған нәрсе, шын мәнінде олай емес еді, мен оны көтеруге және табуым керек болды

Мен әрқашан өзіме сенемін деп ойлайтынмын

Бірақ өзін жақсы көрмейтін негрден қалай махаббат күтесің?

Сізді жоғарылатуға назар аудармады

Сізге соншалықты жаман қарағаны сонша, сіз әрқашан солай сезінетінсіз

Мен сені жек көрдім, бұл анда-санда болатын

Қатты, мен махаббаттың соқыр екенін білемін, бұл қаншықтар менің көзқарасымды бұзды

Артыңыздан келе жатып, сізді ренжіткенімді ұнатасыз

Сіз әлі менікі екеніңізді білесіз, басқа нигга сәттілікке жол бере алмайсыз

Бірақ неге сонша басып қалдыңыз?

Сенімімді  берме

Мына ақсақтардың алдында менің атыммен ойнау сенің көңіліңді түсіреді

Жаңбырда жаяу жүріп, ауырсынуды сейілту және мен: «Махаббатты құрт!»

Себебі мен біздің махаббатымыздың соқыр болғанын көруге тырысамын

Жүрегіңді жаралай бергендей ұстау маған тым қиын

Сіз оны қалай шайқасаңыз, сол есекке назар аудару                                                                                                                      # # # # # # # |

Мен сіздің барлық кемшіліктеріңізді жинап, онымен қашуға тырысамын

Мен сені жақсы көретінімді айтпай-ақ айт

Махаббат, махаббат ауыртпауы керек

Нағыз махаббат сенің қадіріңді біледі

Сіз лайық екеніңізді білуіңіз керек

Махаббат, махаббат ауыртпауы керек

Нағыз махаббат сенің қадіріңді біледі

Сіз білуіңіз керек, білуіңіз керек

Махаббат соқыр, ол сіздің санаңызды жаулап алады

Сіздің ойыңызша, махаббат, шынында да, олай емес, сіз оны көтеру және табуыңыз керек

Махаббат соқыр, ол менің ойымды жаулап алды

Мен махаббат деп ойлаған нәрсе, шын мәнінде олай емес еді, мен оны көтеруге және табуым керек болды

Махаббат соқыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз