Take Me There Tonight - Quartered

I’m tired of moving in slow motion

Been so tired of asking myself

The question that could kill us slowly

I’m so far off that I can hardly tell

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

I’ve got a long long way to go

So tired of moving in slow motion

I’ve been feeling like my heart’s up for sale

I love the way you kill me softly

And leave enough to taste this lifelong hell

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

Hey come on

Love the way you kill me softly

I need this, I want this, I’ll have this

Love the way you kill me so soft

I need this, I want this, I’ll have this

Living this lifelong hell

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there

As far as the eyes can see

We’ve got a long long way to go

I don’t know if I can wait here

Don’t you be afraid

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there tonight

Take me there

As far as the eyes can see

Hey come on

Love the way you kill me softly

Hey come on

Love the way you kill me soft

Мен баяу қозғалыста жүруден шаршадым

Өзімнен сұраудан шаршадым

Бұл сұрақ бізді баяу өлтіруі мүмкін

Мен соншалықты алыстамын, айта алмай  әрең

Бізде ұзақ уақыт бар

Мен осында күте алатынымды  білмеймін

Сіз қорықпаңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Менің                                                       |

Баяу қозғалыста қозғалудан шаршадым

Менің жүрегім сатылып кеткендей болды

Мені ақырын өлтіргеніңді жақсы көремін

Осы өмірлік тозақтың дәмін тату үшін жеткілікті қалдырыңыз

Бізде ұзақ уақыт бар

Мен осында күте алатынымды  білмеймін

Сіз қорықпаңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Эй, кел

Мені ақырын өлтіргеніңіз ұнайды

Маған бұған керек, мен мұны қалаймын

Мені жұмсақ түрде өлтіргеніңді жақсы көр

Маған бұған керек, мен мұны қалаймын

Осы өмір бойы тозақпен өмір сүру

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Мені сол жерге апарыңыз

Көз көретін      

Бізде ұзақ уақыт бар

Мен осында күте алатынымды  білмеймін

Сіз қорықпаңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Мені бүгін кешке сонда апарыңыз

Мені сол жерге апарыңыз

Көз көретін      

Эй, кел

Мені ақырын өлтіргеніңіз ұнайды

Эй, кел

Мені жұмсақ түрде өлтіргеніңді ұнатамын