
Төменде әннің мәтіні берілген Red by the River , суретші - QandA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
QandA
This journey has brought her to me once again
Driving the forests of Michigan
The crisp blue of sky, leaves of orange and red
Red as her lips and the hair on her head
I pull to the roadside, and walk to the place
My heart beats as warm as the blush on her face
The day that I told her forever would be
All that I wanted and all that I’d need
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I loved my dear
Winter blew cold.
The leaves turned to gray
Gray as my face when she started to say
Our love was a cancer, the terminal kind
L’ll swear to my grave I committed no crime
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I lost my dear
The months turned to years in a castle of stone
Finally the day came for me to go home
To walk where the wind fills the trees like a sail
And whispers her voice in my ear as I kneel
By the crimson maple tree
Deep as desire, she comes back to me
I will always find her here
Red by the river, I loved my dear
Jordi G. Baizan © 2015
Бұл сапар оны тағы бір рет әкелді
Мичиган ормандарын айдау
Аспанның қытырлақ көк, жапырақтары қызғылт сары және қызыл
Ерні мен басындағы шашындай қызыл
Мен жол жиегіне қарай тартылып, орынға қарай жүремін
Менің жүрегім оның бетіндегі қызарғандай жылы соғады
Мен оған мәңгілік айтқан күн
Мен қалағанның және маған қажет нәрсенің барлығы
Қып-қызыл үйеңкі ағашының жанында
Тереңдік сияқты, ол маған оралады
Мен оны әрқашан осы жерден табамын
Өзеннің жағасында қызыл, Мен сүйіктімді сүйдім
Қыс суық болды.
Жапырақтары сұр түсті
Ол айта бастаған кезде сұр
Біздің махаббатымыз қатерлі ісік болды
Ешқандай қылмыс жасаған жоқпын
Қып-қызыл үйеңкі ағашының жанында
Тереңдік сияқты, ол маған оралады
Мен оны әрқашан осы жерден табамын
Өзен жағасында қызыл, мен қымбаттымнан айырылдым
Айлар тас қалып жыл жыл |
Ақыры күн маған үйге бару үшін келді
Жел ағаштарды желкен сияқты толтыратын жерде жүру
Мен тізерлеп отырғанда, оның даусын құлағыма сыбырлайды
Қып-қызыл үйеңкі ағашының жанында
Тереңдік сияқты, ол маған оралады
Мен оны әрқашан осы жерден табамын
Өзеннің жағасында қызыл, Мен сүйіктімді сүйдім
Jordi G. Baizan © 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз