Төменде әннің мәтіні берілген ManWomanBoogie , суретші - Q-Tip, Amanda Diva аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Q-Tip, Amanda Diva
Man and woman be patrollin the earth
Puttin shit in the game
Citizens of the world, we runnin out
Precious time is a grain of sand
Ignored by the hand
(Work hard man everyday)
Work hard man everyday
(For who?) For another man’s plan
Man orders woman when he come home
«Getcha ass in the air!»
(My woman wants it just as much as I do)
Woman wants it just as much as he does
But makes as if she don’t care
Man and woman in the same where I’m from
We havin things on the mind
Minimum wage and the internet page
(She cry) Protect themselves from crime
The bluest collar on the brownest of skin
White, yellow, red too
They don’t care who it is
They watching you
Conspiracies, so you might as well dance
Gettin down, Zulu
Man and woman, yo you might as well dance
Gettin down, Zulu, c’mon, c’mon
Gettin down is somethin to do between woman and man
One minute we’re so far apart and then, together we stand
Gettin down is somethin to do between woman and man
One minute we’re so far apart and then, together we stand
Men and women, what’s goin on… inside of our minds?
(Oh no, sing it one more time, c’mon)
Gettin down is somethin to do between woman and man
One minute we’re so far apart and then, together we stand
Check it out
Red man was the first on the continent
This you gotta understand
Woman not behind, she’s right beside him there
And they both toil land
White man fightin for independance from, an old empire
Woman makes a flag for a new nation and
Lets the flag raise high
Black woman is stripped of her kingdom and
Bought the breastfeeding new
Black man, mentally, he broken too
But the cream always rise to the top
That’s what men and women do
Man, woman, always doin the dance
One wops, one pops
We’d be lucky if we both find a groove
That we both can lock
Can man be stronger if a woman was there?
I would have to say yes
Can woman make it without men being there?
She would have to be blessed
Woman and man are the spiritual forces
Brought together to live
Good thing there’s many of us here in the world today
Find a good one to give, let’s go, c’mon
Good God make it easier now
Get down
Good God make it easier now
Get down
A-doogah-doogah-doogah-doogah-dah doo
Get down
Ер мен әйел жерді патрульдеуде
Ойынға кіріңіз
Дүние жүзінің азаматтары, біз таусылдық
Қымбат уақыт - бұл құм дәні
Қол елемейді
(Күнделікті еңбектеніңіз)
Күнделікті еңбекқор адам
(Кім үшін?) Басқа адамның жоспары үшін
Ер адам үйге келгенде әйелге тапсырыс береді
«Ауаға шық!»
(Менің әйелім мұны мен сияқты қалайды)
Әйел оны өзі қалағандай қатты қалайды
Бірақ ол бәрібір сияқты
Мен тұратын жердегі еркек пен әйел
Біз заттарды ойдан шығарамыз
Ең төменгі жалақы және интернет парақшасы
(Ол жылап) Өздерін қылмыстан қорғаңдар
Терінің ең қоңыр жеріндегі ең көгілдір жаға
Ақ, сары, қызыл
Олардың кім екені маңызды емес
Олар сені бақылап отыр
Қастандықтар, сондықтан сіз де би билеңіз
Түс, Зулу
Еркек пен әйел, сіз билей аласыз
Түс, Зулу, жүр, жүр
Төмен түсу - бұл әйел мен ер арасындағы жасайтын бір нәрсе
Бір минутта біз бір-бірімізден өте алыспыз, сосын бірге тұрамыз
Төмен түсу - бұл әйел мен ер арасындағы жасайтын бір нәрсе
Бір минутта біз бір-бірімізден өте алыспыз, сосын бірге тұрамыз
Ерлер мен әйелдер, біздің санамызда не болып жатыр?
(Жоқ, тағы бір рет ән айтыңыз, келіңіз)
Төмен түсу - бұл әйел мен ер арасындағы жасайтын бір нәрсе
Бір минутта біз бір-бірімізден өте алыспыз, сосын бірге тұрамыз
Мынаны көр
Қызыл адам континентте бірінші болды
Мұны сіз түсінуіңіз керек
Әйел оның артында емес, дәл қасында
Екеуі де жермен айналысады
Ақ адам ескі империядан тәуелсіздік үшін күреседі
Әйел жаңа ұлттың туын жасайды және
Туымыз биікке көтерілсін
Қара әйел өз патшалығынан айырылды және
Емшек сүтін жаңадан сатып алды
Қара адам, психикалық жағынан ол да сынған
Бірақ крем әрқашан жоғары көтеріледі
Ерлер мен әйелдер осылай жасайды
Еркек, әйел, әрқашан бимен айналысыңыз
Бір дірілдеп, бірі дірілдейді
Екеуміз де бір ойды тапсақ бақытты болар едік
Екеуміз де құлыптай аламыз
Әйел болса, ер адам күштірек бола ала ма?
Мен иә деп айтуым керек еді
Әйелдер ер адамдарсыз үлгере ала ма?
Оған бата болуы керек еді
Әйел мен еркек – рухани күш
Өмір сүру үшін біріктірілді
Бүгінгі таңда бізде көптеген адамдар бар
Беретін жақсы табыңыз, кеттік,
Жарайсың, Құдай енді жеңілдетсін
Түсу
Жарайсың, Құдай енді жеңілдетсін
Түсу
A-doogah-doogah-doogah-doogah-dah doo
Түсу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз