Maniac - Purtenance

Sunny sunday afternoon

No clouds in the sky

Flowersbloom on the field

Birds singing nicely

No worries, no fear

Good things only here

Suddenly a man appears

Blood and guts in his hands

Waving them up and down

Laughing like a maniac

Took them from a women with a rusty knife

Without any remorse in hissoul

Cursed by a demon, really evil

The curse is everlasting, no hope of salvation

Dark sunday evening

Black clouds covering sky

Flowersdead on the field

Birds have flewn away

Big worries, great fear

Bad things happening here

Blood and guts in his hands

Waving them up and down

Waving them up and down

And laughing like a maniac

All who witnessed the sight got really sick

Death and violence has spread to the land

Demons plot has worked, they are violent

Smiling really happily

Day has come to an end

Storm is coming, storm is rising

Hope is gone, life is lost

All hope is gone, all life is lost

Шуақты жексенбі күні түстен кейін

Аспанда бұлт жоқ

Алаңда гүлдер гүлдейді

Құстар әдемі ән салады

Еш уайым, қорқыныш жоқ

Жақсылық тек осында

Кенет адам пайда болады

Қолында қан мен ішек

Оларды жоғары   төмен  бұлғау

Маньяк сияқты күлу

Оларды тот басқан пышақпен әйелдерден алды

Ешқандай өкінішсіз

Жынның қарғысына  шын жаман 

Қарғыс мәңгілік, құтқарылу үміті жоқ

Қараңғы жексенбінің кеші

Аспанды қаптаған қара бұлттар

Алаңда өлген гүлдер

Құстар ұшып кетті

Үлкен уайым, үлкен қорқыныш

Мұнда келеңсіз жағдайлар болып жатыр

Қолында қан мен ішек

Оларды жоғары   төмен  бұлғау

Оларды жоғары   төмен  бұлғау

Және маньяк сияқты күледі

Бұл көріністі көргендердің барлығы қатты ауырып қалды

Өлім мен зорлық-зомбылық елге тарады

Жындардың жоспары жұмыс істеді, олар қатыгез

Шынымен бақытты күліп

Күн  аяқталды

Дауыл келе жатыр, дауыл көтерілуде

Үміт сөнді, өмір жоғалды

Үміттің бәрі сөнді, өмірдің бәрі жоғалды