Stuck In A Groove - Puretone
С переводом

Stuck In A Groove - Puretone

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Stuck In A Groove , суретші - Puretone аудармасымен

Ән мәтіні Stuck In A Groove "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stuck In A Groove

Puretone

Оригинальный текст

stuck in stuck in stuck in stuck in groove groove groove groove

and i can’t get out of it stuck in stuck in stuck in stuck in groove groove groove groove

Don’t call me a space-cadet

I know your name

but sometimes I manage to forget

Maybe it seems like I’m far away

looking at you

I’m hearing much I have to say

I know I get distracted sometimes

and I’m always running late

cause I get lost in my mind and.

I know it must seem rude

but that’s not an attitude

Every day you tell me that my head’s up in the clouds

leave me alone cos I’m in the zone

(and) I’m never gonna come back down

Because I’m stuck in a groove

I didn’t hear what you said

Because there’s to many tones

going round in my head

Well I the things I should do but I’m singin' instead

Just being stuck in a groove

that’s going round in my head

There’s no doubt that I am afflicted

I’m totally obsessed and I will admit it Oh no I’m not high

but I’m very much addicted

to he music I like

You could say it’s my religion

my love is not based

on a rational decision

So don’t you take me for a fool

cos I don’t think like you

All I want is to be left

in my own company

times fades away

the night eats the day

and the music sets me free

(Chorus)

Because I’m stuck in a groove

I didn’t hear what you said

Because there’s to many tones

going round in my head

Well I the things I should do but I’m singing instead

Just being stuck in a groove

must going round in my head

(chorus)

Перевод песни

кептеліп қалған

мен одан шыға алмаймын

Мені ғарыш курсанты деп атамаңыз

Мен атыңызды білемін

бірақ кейде ұмытып кетемін

Мүмкін мен алыста жүрген сияқтымын

саған қарап 

Айтуға тиіс көп нәрсені естимін

Мен кейде алаңдайтынымды білемін

және мен үнемі кешігіп келемін

өйткені мен ой ой                                                                                                                                                                                                                                                                 себебі  .

Бұл дөрекі болып көрінетінін білемін

бірақ бұл көзқарас емес

Күн сайын сіз маған бұлттардың үстінде тұрғанын айттыңыз

Мені жалғыз қалдырыңыз, себебі мен аймақтамын

(және) мен ешқашан қайтып оралмаймын

Өйткені, мен ойға                                                                                                                                                                                                                                                                 басты басты себебі себебі себебі тікелей себебі себебі себебі

Мен не айтқаныңызды естімедім

Өйткені көптеген тондар бар

менің  басымда                                                                                          |

Мен істеу керек нәрселерді істеймін, бірақ оның орнына ән айтамын

Бір ойға                                                                      басып                                              |

Бұл менің басымда айналады

Менің қиналғаныма күмәнім жоқ

Мен мүлде құмармын және мойындаймын О, жоқ, мен жоғары емеспін

бірақ мен қатты тәуелдімін

маған ұнайтын музыкаға

Бұл менің дінім деп айта аласыз

менің махаббатым негізделмеген

 ұтымды шешім бойынша

Олай болса, мені ақымақ санама

өйткені мен сен сияқты ойламаймын

Бар болғаны қалғанын қалаймын

 өз  компаниямда

уақыт жоғалады

түн күндізді жейді

және музыка мені босатады

(Хор)

Өйткені, мен ойға                                                                                                                                                                                                                                                                 басты басты себебі себебі себебі тікелей себебі себебі себебі

Мен не айтқаныңызды естімедім

Өйткені көптеген тондар бар

менің  басымда                                                                                          |

Мен істеу керек нәрселерді білемін, бірақ оның орнына ән айтып жатырмын

Бір ойға                                                                      басып                                              |

менің                                                                                                                       |

(хор)

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз