Төменде әннің мәтіні берілген Pure , суретші - Pure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pure
Lo ms negro que hay…
es un carro fnebre… cuando llueve
Si quisiera decirte lo ms bello que evoco
usara tu nombre si no te ofendes por el piropo
Negra y blanca mi guitarra
blanca y negra la ciudad
de los negros el candombe
de los blancos viene el vals
La noche es de tu cintura
la luz de tu corazn
sin perder las esperanzas
te dedico esta cancin
Lo ms lejos que hay
es el fondo del mar
lo ms cerca que hay
es la panadera
y en el medio aqu estoy… recordando
Cercana est tu mirada
lejano tu corazn
Sin perder las esperanzas
te dedico esta cancin
Мұндағы ең қара нәрсе...
бұл... жаңбыр жауған кезде
Егер мен сізге ең әдемі нәрсені айтқым келсе, мен елестетемін
Комплиментке ренжімесең атыңды қолданамын
Ақ-қара менің гитарам
қаланың ақ-қарасы
қаралардың ішінен кандомб
ақтардан вальс шығады
Түн сенің беліңнен
жүрегіңнің нұры
үмітін үзбей
Бұл әнді саған арнаймын
Ең алысы бар
бұл теңіз түбі
ең жақыны бар
наубайшы
және ортасында мен... есімде
Жақын - сіздің көзқарасыңыз
жүрегіңнен алыс
үмітін үзбей
Бұл әнді саған арнаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз