For the Second Time - Punchline
С переводом

For the Second Time - Punchline

Альбом
37 Everywhere
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253260

Төменде әннің мәтіні берілген For the Second Time , суретші - Punchline аудармасымен

Ән мәтіні For the Second Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For the Second Time

Punchline

Оригинальный текст

This bed has too much room

I might need another cover

These seems to be so much food

And i’m used to empty cupboards

I remember when the days seemed so short

When everything was so right

And now you’re gone and my most wanted

The only thing in sight

But then i woke up to nothing

And you seemed more dead than i could ever be So when you wake up to nothing

I’ll leave your life

For the second time

Be careful in this cold

This bridge might stay icy

And if i’m not there and don’t hear a sound

Just like that in the night

This is burning bridge falls down

I remember when the days seemed so short

When everything was so right

And now you’re gone and my most wanted

This all ends tonight

Right now

Then i woke up to nothing

And you seemed more dead than i could ever be So when you wake up to nothing

I’ll leave your life for the second time

Its all been said before

But this is my own outlook and my own curse

In years i’ll laugh upon looking back

From the best to just dust on a box sealed shut

Now blow away

Перевод песни

Бұл кереуетте тым көп орын бар

Маған басқа қақпақ қажет болуы мүмкін

Бұл соншама тамақ сияқты

Мен шкафтарды босатуға үйреніп қалғанмын

Күндер өте қысқа болып көрінгені есімде

Барлығы дұрыс болған кезде

Енді сен кетіп қалдың және менің ең қалаулым

Көрінетін жалғыз нәрсе

Бірақ содан кейін мен ештеңеге ояндым

Ештеңеден  оянғанда, мен бұрыннан өлі болып көріндің.

Мен сенің өміріңді тастаймын

Екінші рет

Бұл суықта сақ болыңыз

Бұл көпір мұз болып қалуы мүмкін

Егер мен ол жерде болмасам және дыбыс естімесем

Түнде дәл солай

Бұл жанып жатқан көпір құлады

Күндер өте қысқа болып көрінгені есімде

Барлығы дұрыс болған кезде

Енді сен кетіп қалдың және менің ең қалаулым

Мұның бәрі бүгін түнде аяқталады

Дәл қазір

Содан кейін мен ештеңе ояндым

Ештеңеден  оянғанда, мен бұрыннан өлі болып көріндің.

Мен сенің өміріңнен екінші рет кетемін

Мұның бәрі бұрын айтылған

Бірақ бұл                       өз                                                                          көз көзқарас                 өз      көзқарас   |

Жылдар өткен соң артыма қарап күлемін

Жабық жабылған қораптағы ең жақсыдан шаңға дейін

Енді ұшып кет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз