Төменде әннің мәтіні берілген Darkest Dark , суретші - Punchline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Punchline
When it gets hard
Mabye I know where you are
Even in the darkest dark
I’m there with you
I’m there with you
I’m there with you
I feel the blood running through my veins
Got so zoomed out, it’s all in frame
I never wanna let you get away
Without knowing, I loved you all the same
Can you feel the chills running through your arms
Don’t tell me there’s nothing more to this all
Now I want you to look at me
No really, look at me
When it gets hard
Mabye I know where you are
Even in the darkest dark
I’m there with you
I’m there with you
I’m there with you
So when the light of Polaris slowly fades
You’re the beam that peeks around the shades
Even when it hurts to lift my head
My heart swells 'til I float out of the bed
Bright flash, I know you’re camera shy
I can’t help it that I always have red eyes
But when life gets so bleak and scary
This Polaroid will be necessary
When it gets hard
Mabye I know where you are
Even in the darkest dark
I’m there with you
I’m there with you
I’m there with you
Can you separate yourself into two halves
One watching while the other one reacts
You can play any part you’d like
Tell me who you wanna be tonight
Close your eyes and take a breath
And wait a beat
Open up and let it out and look at me
No really look at me
No really look
When it gets hard
When it gets hard
Mabye I know where you are
Even in the darkest dark
I’m there with you
I’m there with you
I’m there with you
When it gets hard
Mabye I know where you are
Even in the darkest dark
I’m there with you
I’m there with you
I’m there with you
Қиын болған кезде
Мабай мен қайда екеніңізді білемін
Ең қараңғы қараңғыда да
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен тамырымда қанның ағып жатқанын сеземін
Кішірейтілгені сонша, бәрі кадрда
Мен сенің қашып кетуіңе ешқашан жол бергім келмейді
Білмей, сені бәрібір сүйдім
Қолдарыңыздан қалқып бара жатқанын сезе аласыз ба?
Маған бұдан артық ештеңе жоқ деп айтпа
Енді мен сенің маған қарауыңды қалаймын
Жоқ, маған қараңыз
Қиын болған кезде
Мабай мен қайда екеніңізді білемін
Ең қараңғы қараңғыда да
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Сонымен полярдың жарығы баяу сөнгенде
Сіз көлеңкелердің айналасына қарайтын сәулесіз
Тіпті басымды көтеріп ауырған кезде
Төсектен қалқып шыққанша жүрегім дүрсілдейді
Жарқын жарқыл, камераға ұялатыныңызды білемін
Мен көздерімнің әрдайым қызыл болатынына өзімді көтере алмаймын
Бірақ өмір бұлыңғыр және қорқынышты болған кезде
Бұл Polaroid керек болады
Қиын болған кезде
Мабай мен қайда екеніңізді білемін
Ең қараңғы қараңғыда да
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Сіз өзіңізді екі жартыға бөле аласыз ба?
Бірі қарап тұрса, екіншісі жауап береді
Сіз өзіңіз қалаған кез келген рөлді ойнай аласыз
Бүгін кешке кім болғыңыз келетінін айтыңыз
Көзіңізді жұмып, дем алыңыз
Біраз күтіңіз
Ашып, шығарып маған қараңыз
Жоқ, маған қараңдар
Қарап жоқ
Қиын болған кезде
Қиын болған кезде
Мабай мен қайда екеніңізді білемін
Ең қараңғы қараңғыда да
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Қиын болған кезде
Мабай мен қайда екеніңізді білемін
Ең қараңғы қараңғыда да
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Мен сенімен біргемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз