Human - Public Image Ltd.

None of us are the enemy

And they are the same as you and me

Save for the trick of education

And the parental politician

People what are you doing here?

Who are you listening too, and who are you looking up into?

Are you looking up into?

If these are your leaders, they’re not good enough for you

Because I’m human

I’ve just been thinking

About getting it right

I’m only seeking

And to fight the good fight

I’m only seeking

Because I’m human

Listen to me, they are not good enough for you

¡Human!

It’s like looking across the great divide

Trapped in a class system

It’s pushed you all aside

All to the left, all to the right

Your doomed to slip, doomed to slide

Because I think: England’s died

Because I think: England’s died

Most of all, above the screaming and the poseurs here

I miss the roses

Those English roses, of salad and beer and summer here

And many mannered ways

Of cotton dresses

Skipping across the lawn

Of happy faces, when football was not a yawn

And clear the bomb sites, and all the days were long

November into winters here, snows would turn my page

But school was always torture here

Derision turns to rage

Because I’m human, I’ve just been thinking

About getting it right

I’m only seeking

Because I’m human

Ешқайсымыз жау емеспіз

Және олар сен және мен сияқты

Білім алу үшін сақтаңыз

Және ата-аналық саясаткер

Адамдар мұнда не істеп жүрсің?

Сіз де кімді тыңдап жатырсыз және кімге қарап      

Сіз іздеп жүрсіз бе?

 Егер бұл сіздің көшбасшыларыңыз болса, олар сізге жеткіліксіз

Өйткені мен адаммын

Мен жай ғана ойланып қалдым

Оны дұрыс қабылдау туралы

Мен тек іздеймін

Және жақсы күрес үшін

Мен тек іздеймін

Өйткені мен адаммын

Мені тыңдаңыз, олар сізге жеткіліксіз

Адам!

Бұл үлкен айырмашылықты қарау сияқты

Сынып жүйесінде қалыпталады

Ол бәріңді шетке итеріп жіберді

Барлығы солға, барлығы оңға

Сіз тайған                                     тайған                                                                                                                                                               тайған

Себебі, менің ойымша: Англия өлді

Себебі, менің ойымша: Англия өлді

Ең бастысы, бұл жерде айқай мен позадан жоғары

Мен раушан гүлдерін сағындым

Ағылшын раушандары, салат пен сыра және осында жаз

Және көптеген әдепті жолдар

Мақта көйлектер

Көгалдарды секіріп өту

Футбол ойнамаған кездегі бақытты жүздер

Ал бомба алаңдарын тазалап, күндердің бәрі ұзақ болды

Қарашадан қыс мезгіліне, қарлар менің бетімді айналдырады

Бірақ мұнда мектепте үнемі азаптау болды

Күлкілі ашу ашуға айналады

Мен адам болғандықтан, мен жай ғана ойладым

Оны дұрыс қабылдау туралы

Мен тек іздеймін

Өйткені мен адаммын