Төменде әннің мәтіні берілген Bad Life , суретші - Public Image Ltd. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Public Image Ltd.
Call me up after midnight.
Tell me I’m wrong, tell me I’m right.
What do you want, what do I get?
Did you just need the argument?
Well, bad life.
Cockroach city, lucky for some.
Richest island in the sun.
That’s life.
Name of the game, it’s competition.
Top of the pile, net demolition.
This is what you want.
This is what you get.
Bad, bad, bad, bad, bad life.
Bad life.
Now, this machine is on the move.
Now, looking out for number one.
The open road and getting gasoline.
Well, bad life.
bad, bad, bad life.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life!
(well, that’s life.)
Call me up after midnight.
Tell me I’m wrong, tell me I’m right.
What do you want, what do I get?
Did you just need the argument?
Well, bad life.
Bad life.
Bad (10x) (bad life.)
Bad life.
Now, looking out for number one.
The open road, getting gasoline.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life.
Bad life.
Now, looking out for number one.
The open road, getting gasoline.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life.
Bad, bad, bad life.
(missing lyrics for this line)
Well, that’s life.
(x2) (that's life)
This is what you want.
This is what you get.
(repeat)
Түн ортасынан кейін маған қоңырау шалыңыз.
Маған қателескенімді айт, дұрыс екенімді айт.
Сіз не қалайсыз, мен не аламын?
Сізге тек аргумент керек болды ма?
Жарайды, жаман өмір.
Тарақандар қаласы, кейбіреулерге сәттілік.
Күндегі ең бай арал.
Бұл өмір.
Ойынның аты, бұл жарыс.
Үйіндінің жоғары, торды бұзу.
Бұл сіз қалайсыз.
Бұл сіз аласыз.
Жаман, жаман, жаман, жаман, жаман өмір.
Жаман өмір.
Енді бұл машина қозғалыста.
Енді бірінші нөмірді іздеңіз.
Ашық жол және бензин алу.
Жарайды, жаман өмір.
жаман, жаман, жаман өмір.
(осы жолдың мәтіні жоқ)
Жарайды, бұл өмір!
(Жарайды, бұл өмір.)
Түн ортасынан кейін маған қоңырау шалыңыз.
Маған қателескенімді айт, дұрыс екенімді айт.
Сіз не қалайсыз, мен не аламын?
Сізге тек аргумент керек болды ма?
Жарайды, жаман өмір.
Жаман өмір.
Нашар (10x) (жаман өмір.)
Жаман өмір.
Енді бірінші нөмірді іздеңіз.
Ашық жол, бензин алу.
(осы жолдың мәтіні жоқ)
Жарайды, бұл өмір.
Жаман өмір.
Енді бірінші нөмірді іздеңіз.
Ашық жол, бензин алу.
(осы жолдың мәтіні жоқ)
Жарайды, бұл өмір.
Жаман, жаман, жаман өмір.
(осы жолдың мәтіні жоқ)
Жарайды, бұл өмір.
(x2) (бұл өмір)
Бұл сіз қалайсыз.
Бұл сіз аласыз.
(қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз