Вода ледяная - PTASHKIN
С переводом

Вода ледяная - PTASHKIN

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Вода ледяная , суретші - PTASHKIN аудармасымен

Ән мәтіні Вода ледяная "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Вода ледяная

PTASHKIN

Оригинальный текст

Я видел море внутри твоих зениц.

Волны разбивались в скалы твоих губ.

Я был сброшен из края твоих ресниц.

Любил тебя, но не настолько.

Не настолько глуп.

Промокли чувства твоих обещаний.

Захлеснулась любовь, медленно наверх всплывая.

Я устал от недопониманий.

Хотел войти в море, но вода ледяная.

Припев: х2

Вода ледяная, вернись на берег.

Девочка тонет от своих истерик.

Коленки подгибаются, сжимается грудь.

Она умела плавать, но хотела утонуть.

Второй Куплет: PTASHKIN

Найду наши чувства на дне твоих синих глаз.

Мне не хватает воздуха выбраться наружу.

Я нырял уже сотни раз.

И что я там обнаружу?

Промок, где пусто, от твоих не касаний.

Трогай руками, медленно тот ток пуская.

Я устал от недопониманий.

Хотел войти в море, но вода ледяная.

Припев: х2

Вода ледяная, вернись на берег.

Девочка тонет от своих истерик.

Коленки подгибаются, сжимается грудь.

Она умела плавать, но хотела утонуть.

Третий Куплет: PTASHKIN

Нежная, самодовольная девочка.

Мокрая в стелечку.

Мечтает о море, где люди не тонут.

Бред под бутылочку.

Никогда не хотел отдавать тебя морю, мне больно будет.

С соленой водой, жить с мечтой.

Где не мой поцелуй Белоснежку разбудит.

Как понимать раны от пара.

Если из крана вода ледяная.

Знаю градус постели твоей.

Но не знаю, когда засыпаешь.

Напомни, родная.

О чем ты мечтаешь.

Но вода ледяная.

И ты глаза закрываешь.

Припев: х2

Вода ледяная, вернись на берег.

Девочка тонет от своих истерик.

Коленки подгибаются, сжимается грудь.

Она умела плавать, но хотела утонуть.

Перевод песни

Мен сенің көзіңнен теңізді көрдім.

Толқындар еріндеріңнің тастарына соқты.

Мен сенің кірпігіңнің шетінен лақтырылдым.

Сені сүйдім, бірақ онша емес.

Соншалықты ақымақ емес.

Сіздің уәделеріңіздің дымқыл сезімі.

Махаббат су басып, баяу көтерілді.

Мен түсінбеушіліктен шаршадым.

Мен теңізге кіргім келді, бірақ су мұзды.

Хор: x2

Су мұзды, жағаға қайт.

Қыз ашуынан суға батып бара жатыр.

Тізе бүгілген, кеуде қысылған.

Ол жүзуді білді, бірақ суға батып кеткісі келді.

Екінші өлең: ПТАШКИН

Көгілдір көздеріңнің түбінен біздің сезімімізді табамын.

Менде шығуға ауа жетпейді.

Мен жүздеген рет сүңгіп көрдім.

Ал мен ол жерден не табамын?

Ылғалды, бос жерде, қол тигізбеуіңізден.

Қолдарыңызбен түртіңіз, бұл токты баяу бастаңыз.

Мен түсінбеушіліктен шаршадым.

Мен теңізге кіргім келді, бірақ су мұзды.

Хор: x2

Су мұзды, жағаға қайт.

Қыз ашуынан суға батып бара жатыр.

Тізе бүгілген, кеуде қысылған.

Ол жүзуді білді, бірақ суға батып кеткісі келді.

Үшінші тармақ: ПТАШКИН

Нәзік, өзіне-өзі риза қыз.

Табанда дымқыл.

Адамдар суға батпайтын теңізді армандайды.

Бөтелке астындағы Брэд.

Мен сені ешқашан теңізге бергім келмеді, бұл маған зиян тигізеді.

Тұзды сумен, арманмен өмір сүр.

Менің сүйгенім жоқ жерде Ақшақар оянады.

Бу жараларын қалай түсінуге болады.

Егер крандағы су мұздай салқын болса.

Мен сіздің төсегіңіздің дәрежесін білемін.

Бірақ мен сенің қашан ұйықтайтыныңды білмеймін.

Еске салшы, қымбаттым.

Сен не туралы армандайсың.

Бірақ су мұздай.

Ал сен көзіңді жұм.

Хор: x2

Су мұзды, жағаға қайт.

Қыз ашуынан суға батып бара жатыр.

Тізе бүгілген, кеуде қысылған.

Ол жүзуді білді, бірақ суға батып кеткісі келді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз