Төменде әннің мәтіні берілген Medusa , суретші - Psyopus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Psyopus
Flinching as her wavy hair hisses
Slithers around and around
Entangles her face
Nothing is to be seen
Coils of our beauty queen’s reptile crown
I can’t bare to see your face without thinking «Kill Her»
I just want my fucking space
I can count the six feet under ground
I just wish you were erased
Who’d think a mirror to your face could kill
Stone
Your monster face chews beauty no more
and hoe I’d kill to gaze upon kind recollection
Where you and I could bow
Perhaps to get along less the ugly in stone
With all the smiles and all that’s kind
Put right in your face
None could silence the sound
Of your hissing moral chorus
Kill her
Fucking kill her
Stick the fucking mirror to her fucking face
Queen of the Ugly
Оның толқынды шашы ысылдаған кезде жыбырлайды
Айналада сырғанады
Оның бетін айналдырады
Ештеңе көрінбейді
Біздің сұлулық патшайымның бауырымен жорғалаушылар тәжінің орамдары
«Оны өлтір» деп ойламай, жүзіңізді көре алмаймын.
Мен жай ғана өз кеңістігімді қалаймын
Мен жер астындағы алты футты санай аламын
Мен сіздің өшірілгеніңізді қалаймын
Бетіңізге айна өлтіреді деп кім ойлайды
Тас
Сіздің құбыжық жүзіңіз енді сұлулықты шайнамайды
мен жақсы естелікке қарау үшін өлтірер едім
Сіз екеуміз бас иетін жер
Бәлкім, тастағы ұсқынсыз жағда азырақ
Барлық күлкілермен және барлық мейірімділікпен
Бетіңізге салыңыз
Дауысты ешкім өшіре алмады
Сіздің сықырлаған моральдық хорыңыздан
Оны өлтір
Оны өлтір
Айнаны оның сұмдық бетіне жабыстырыңыз
Ұсқындардың патшайымы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз