Төменде әннің мәтіні берілген Lacertine Forest , суретші - Psycroptic аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Psycroptic
In this world there’s an unknown forest
Deep within parts not explored — yet.
A corner of earth that’s a mystery,
Though only to our human race.
A residence, of an ancient clan
That have lived here for generations, and have survived —
By remaining in this place of seclusive presidence.
A forest — an extensive population
Of lizards — various breeds
Most un-named, some with almost human features
Most half breeds.
Some you’ll find can even fly, their species is growing larger
All are born, within the trees, and their skin is rough like
Scaled… Bark…
They are born with just a mother, from a spawn taken from the tree
It is secreted on her skin, within days a child is within.
Only six weeks and the child is born — a male but no genitals
There are no need for these as all are fathered by the trees.
This is a race on a steady decrease, an unknown foe called 'humans'
Deadly pollution, drifting across, ocean to their land
Causing — drought, killing the trees
Taking their life source, causing distress, elders call council
Much discussion, form strategy
Then after much careful planning, decides
To send a troop of flying lizards, a-broad
Their mission is to discover
What it is that is destroying
Their fragile eco-system
And to try make things right.
We are a race from an ancient source
That have lived here for generations
And have destroyed- a multitude of things in Our time of residence, we must now face our destruction
By a division of lacertilians,
Their bodies are more resistant to our
Weapons (than) anything we can create.
We are now doomed to extinction
And, we surely deserve it.
Deluded arrogance, Mistreatment, of our worl
Will lead to certain death,
Please forgive — our human race.
Бұл әлемде белгісіз орман бар
Әлі зерттелмеген бөліктерінің тереңдігі.
Жұмбақ жер бұрышы,
Біздің адамзатқа ғана қатысты.
Ежелгі рудың резиденциясы
Бұл жерде ұрпақтар бойы өмір сүріп, аман қалған —
Осы жалғыз басқа орында қалу арқылы .
Орман — үлкен популяция
Кесірткелерден — әртүрлі тұқымдар
Көбінің аты аталмаған, кейбірінің дерлік адамдық ерекшеліктері бар
Көптеген жартылай тұқымдар.
Кейбіреулері тіпті ұша алады, олардың түрлері үлкейіп келеді
Барлығы ағаштардың ішінде туылған, сондықтан олардың терісі өрескел
Масштабталған… Қабық…
Олар ағаштан алынған уылдырықтан анамен ғана туады
Ол оның терісіне шығарылады, күн ішінде бала ішінде.
Бар болғаны алты аптадан кейін бала туылды — еркек, бірақ жыныс мүшелері жоқ
Бұлардың керегі жоқ, өйткені барлығының әкесі ағаштар.
Бұл тұрақты белгілі белгісіз белгісіз белгісіз жау', «адамдар»» деп аталатын жау.
Өлімге әкелетін ластану, мұхиттың өз жеріне ағып кетуі
Себеп — құрғақшылық, ағаштарды өлтіру
Өмірдің қайнар көзін алып, қайғы-қасірет туғызып, ақсақалдар кеңес шақырады
Көп талқылау, стратегияны қалыптастыру
Содан кейін мұқият жоспарлаудан кейін шешім қабылдайды
Ұшатын кесірткелер тобын жіберу үшін
Олардың миссиясы таныстыру
Бұзатын нәрсе
Олардың нәзік экожүйесі
Және бір нәрсені дұрыс жасауға тырысу.
Біз ежелгі көзден жарыспыз
Бұл жерде ұрпақтар бойы өмір сүрді
Біздің өмір сүрген уақыттағы көптеген заттарды жойдық, біз енді өзіміздің жойылуымызбен бетпе-бет келуіміз керек.
Лацертилиялар бөлімі бойынша,
Олардың денелері бізге төзімдірек
Біз жасай алатын кез келген нәрсеге қарағанда қару.
Біз қазір жойылып кетуіміз керек
Және біз оған лайықпыз.
Біздің дүниенің алданған тәкаппарлығы, қатыгездігі
Белгілі бір өлімге әкеледі,
Кешіріңіз — біздің адамзат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз