Little People - Psychotic Waltz
С переводом

Little People - Psychotic Waltz

Альбом
Into the Everflow
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244210

Төменде әннің мәтіні берілген Little People , суретші - Psychotic Waltz аудармасымен

Ән мәтіні Little People "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Little People

Psychotic Waltz

Оригинальный текст

I feel again i’m coming home

To find the peace i feel alone

My television friends have gone

Now i can take my time to talk about them

They’re nice to me, they smile to me

They are what they’d like me to be

I let them keep my company

And i don’t even care what they’re selling

They’re only selling

Look into these little boxes

Bluer weather, greener grass

Everyone has lots of money

Everyone’s in style

Little people, little houses

Happy living little lives

When they wake up with perfect makeup

It makes me sick

Don’t need a life of my own, you know i’m so satisfied

Deep in the screen they have made me believe

I’m so pacified

They keep me asleep with each day they repeat

This life they pretend to me

I took my television, unplugged it from the wall

Tiny people crawling as i broke it on the floor

I put them in my pockets, took them where they can’t be found

Then i held them in my hands

Then i made them do really bad things

Now i’m afraid to be at home

Because i fear i’m not alone

My television friends have grown

Now i’m afraid of what they might be selling

What are they selling

Перевод песни

Мен үйге қайтып келе жатқанымды тағы да сезіндім

Тыныштықты табу үшін мен өзімді жалғыз сезінемін

Телевизиялық достарым кетті

Енді мен  олар туралы              уақыт                                       уақыт                                                                                                                                                                 ...

Олар мені жақсы көреді, маған күледі

Олар менің болғанымды қалаған адамдар

Мен оларға компаниямды                                                                                                                                                                                               |

Маған олардың не сататыны да маңызды емес

Олар тек сатады

Мына кішкентай қораптарға қараңызшы

Көгілдір ауа, жасыл шөп

Әркімнің ақшасы көп

Барлығы стильде

Кішкентай адамдар, кішкентай үйлер

Бақытты өмір сүру кішкентай өмір

Олар керемет макияжбен оянғанда

Бұл мені ауыртады

Өзімнің өмірі қажет емес, менің өте қанағаттанғанымды білесіз

Экранның тереңінде олар мені сендірді

Мен өте сабырлымын

Олар қайталайтын күн сайын мені ұйықтатады

Бұл өмір олар маған ұқсайды

Мен теледидарымды қабырғадан ажыратып жібердім

Мен оны еденге сындырып жатқанда, кішкентай адамдар жорғалап жүр

Мен оларды менің қалтамға салып, оларды таба алмайтын жерге қостым

Содан кейін мен оларды қолыма ұстадым

Содан кейін мен оларды өте жаман істерге                                  |

Қазір мен үйде болуға қорқамын

Себебі мен жалғыз емеспін деп қорқамын

Менің теледидардағы достарым көбейді

Енді мен олар нені сатады деп қорқамын

Олар не сатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз