Төменде әннің мәтіні берілген Чайки над Москвой , суретші - просто Лера аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
просто Лера
Чайки над Москвой
Кричали в спину нам
Но мы бежали прочь от них
Расправив крылья в стороны
Давай просто любить
Я, как бы, молча «за»
Прошу, не уходи, прошу
Хотя бы полчаса ещё
Чайки над Москвой
Кричали в спину нам
Но мы бежали прочь от них
Расправив крылья в стороны
Давай просто любить
Я, как бы, молча «за»
Прошу, не уходи, прошу
Хотя бы полчаса ещё
Мне так плохо без тебя
Все 24 часа в северных метрах Московских
Я убиваю себя
Пока, наши последние минуты
Ещё бегут по чьим-то стрелкам
Я опускаю свои руки
В твоё бесчувственное тело
Дыши, пока мы рядом пахнем, пока мы рядом гаснем
Стараюсь убежать от безупречных чистых масок
Нас будут продолжать искать
Как я, пытаться тебя заново любить начать
Я умираю на сорванных перилах
Между пятнами на стенках
Разукрашенных кем-то, когда-то
Знакомых, старых банкоматов
Где город тратил нас куда-то
Чайки над Москвой
Кричали в спину нам
Но мы бежали прочь от них
Расправив крылья в стороны
Давай просто любить
Я, как бы, молча «за»
Прошу, не уходи, прошу
Хотя бы полчаса ещё
Чайки над Москвой
Кричали в спину нам
Но мы бежали прочь от них
Расправив крылья в стороны
Давай просто любить
Я, как бы, молча «за»
Прошу, не уходи, прошу
Хотя бы полчаса ещё
Мәскеу үстіндегі шағалалар
Олар біздің арқамызға айқайлады
Бірақ біз олардан қашып кеттік
Қанаттарды бүйірге жайып салу
Тек сүйейік
Мен үнсіз «үшін»
Өтінемін, барма, өтінемін
Кем дегенде жарты сағат артық
Мәскеу үстіндегі шағалалар
Олар біздің арқамызға айқайлады
Бірақ біз олардан қашып кеттік
Қанаттарды бүйірге жайып салу
Тек сүйейік
Мен үнсіз «үшін»
Өтінемін, барма, өтінемін
Кем дегенде жарты сағат артық
Сенсіз өзімді өте жаман сезінемін
Мәскеудің солтүстік метрлерінде барлық 24 сағат
Мен өзімді өлтіремін
Қош бол, соңғы сәттеріміз
Әлі де біреудің жебелерінен жүгіріп жүр
Мен қолымды төмен түсірдім
Сіздің бейсаналық денеңізге
Біз жақын жерде иіс сезіп жатқанда, біз жақын жерде жүргенде тыныс алыңыз
Мінсіз таза маскалардан қашуға тырысу
Біз іздеуді жалғастырамыз
Мен сияқты, сені қайтадан сүюге тырысу басталады
Мен жыртылған қоршауларда өліп жатырмын
Қабырғалардағы дақтардың арасында
Бірде біреу безендірген
Таныс, ескі банкоматтар
Қала бізді бір жерде өткізген
Мәскеу үстіндегі шағалалар
Олар біздің арқамызға айқайлады
Бірақ біз олардан қашып кеттік
Қанаттарды бүйірге жайып салу
Тек сүйейік
Мен үнсіз «үшін»
Өтінемін, барма, өтінемін
Кем дегенде жарты сағат артық
Мәскеу үстіндегі шағалалар
Олар біздің арқамызға айқайлады
Бірақ біз олардан қашып кеттік
Қанаттарды бүйірге жайып салу
Тек сүйейік
Мен үнсіз «үшін»
Өтінемін, барма, өтінемін
Кем дегенде жарты сағат артық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз