Төменде әннің мәтіні берілген Dust and Memories , суретші - Prospective аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prospective
Where do I go?
Even now the time goes slow
Even now the life deceives us all along
Even now you want me to forget
We’ve been holding on
Everytime we said that’s all.
I don’t want more of this
Even if your face still causes me pain I still search for…
Everyday, lost in dust and memories
And I still believe we’re still longing for embrace
I watched your heart stop about a thousand times
But I never realized it was my fault
I was breathing your life like a vampire at night
But now I’m the one who is lifeless
I still search, everyday
Don’t have to stop me know
I’m looking all around
Because I’m always searching for…
Everyday, lost in dust and memories
And I still believe we’re still longing for embrace
I’m still wondering what’s been going on in our lives
I’m still searching for the answers that are deep in our eyes
Where do I go?
Even now the time goes slow
But time will not forgive
Everytime I said «I'm holding on» but them «I'm gonna leave»
We leave.
We leave
And I still believe
We’re still longing for embrace
Мен қайда барамын?
Қазір де уақыт баяу өтіп жатыр
Қазірдің өзінде өмір бізді барлық алдап
Қазірдің өзінде ұмытуымды қалайсың
Біз ұстандық
Біз бәрі осыны айтқан сайын.
Мен бұдан артық қаламдамаймын
Егер сіздің бетіңіз әлі де ауырған болса да, мен әлі де іздеймін ...
Күнделікті шаң мен естеліктерде жоғалып кетті
Біз әлі де құшақты аңсайтынымызға сенемін
Мен сіздің жүрегіңізді мың рет тоқтатты
Бірақ бұл менің кінәм екенін ешқашан түсінбедім
Мен түнде вампир сияқты сенің өміріңмен тыныстадым
Бірақ қазір мен жансызмын
Мен күн сайын іздеймін
Мені тоқтатпау керек болма
Мен жан-жаққа қараймын
Өйткені мен үнемі ізденемін...
Күнделікті шаң мен естеліктерде жоғалып кетті
Біз әлі де құшақты аңсайтынымызға сенемін
Мен әлі күнге дейін өмірімізде не болып жатқанын сұраймын
Мен әлі де біздің көзімізде жауаптарды іздеймін
Мен қайда барамын?
Қазір де уақыт баяу өтіп жатыр
Бірақ уақыт кешірмейді
Мен «ұстап тұрмын» деген сайын, бірақ олар «кетемін»
Біз кетеміз.
Біз кетеміз
Мен әлі де сенемін
Біз әлі де құшақ жаямыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз