Dreams - Promises Ltd.

It’s hard to believe in you when you fool me

Again and again

Got some nerve to ask for sympathy

When you don’t want to see me again

Baby, let go of me now

'Cause I’m sick of holding onto nothing

And if I don’t stand for something

I’ll be lost in your world

I’m still someone in your life

Whether I like it or not

Even though you’re always gone

Always gone

Always gone

I’m still someone in your life

Even though you’re not in mine

Even though you never mind

Never mind

Never mind

I’m always alone with you

So far away

I’m ahead

And it feels like walking on broken glass

Broken glass

Baby, let go of the love that we had

All the dead ends lead to nothing

And if I don’t follow something

I’ll be lost in your world

I’m still someone in your life

Whether I like it or not

Even though you’re always gone

Always gone

Always gone

I’m still someone in your life

Even though you’re not in mine

Even though you never mind

Never mind

Never mind

No, I won’t cry for the love we lost

And I can’t hold on to something that never was mine

So I hold onto whatever we had even though it all meant nothing

And if I don’t cling to something

I’ll be lost in your world

Dreams won’t end

Only the love that was within them

And it’s over now

Pain won’t fade

Say to remind me now how bad it was

To be in love with you

I’m still someone in your life

I’m still someone in your life

And I’m still someone in your life

Yeah, I’m still someone in your life

(I'm still someone in your life)

Мені алдаған кезде сізге сену қиын

Тағы және тағы

Көңіл сұрауға  жүйке               

Сіз мені қайта көргіңіз келмеген кезде

Балам, мені қазір жібер

'Себебі мен ештеңені ұстанудан шаршадым

Ал бірдеңені қолдамасам

Мен сенің әлеміңде жоғаламын

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Маған ұнаса            

Сіз әрқашан жоқ болсаңыз да

Әрқашан кетті

Әрқашан кетті

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Сіз менікі болмасаңыз да

Сіз қарсы болмасаңыз да

Оқасы жоқ

Оқасы жоқ

Мен сенімен әрқашан жалғызбын

Өте алыс

мен алда

Және ол сынған әйнекте серуендейген сияқты

Сынған әйнек

Балам, бізде болған махаббатты  таста

Барлық тығырықтар ештеңеге апармайды

Ал бірдеңені  бақыламасам

Мен сенің әлеміңде жоғаламын

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Маған ұнаса            

Сіз әрқашан жоқ болсаңыз да

Әрқашан кетті

Әрқашан кетті

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Сіз менікі болмасаңыз да

Сіз қарсы болмасаңыз да

Оқасы жоқ

Оқасы жоқ

Жоқ, біз жоғалтқан махаббат үшін жыламаймын

Мен ешқашан менікі болмаған нәрсені ұстай алмаймын

Сондықтан барлығы ештеңені білдірмесе де, мен қолымызда бар нәрсені ұстанамын

Ал бірдеңеге  жабыспасам

Мен сенің әлеміңде жоғаламын

Армандар бітпейді

Тек олардың ішінде болған махаббат

Ал енді бітті

Ауыруы кетпейді

Оның қаншалықты жаман болғанын қазір                                                                                                                                                                              |

Саған ғашық болу

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                                                                   Мен                          Мен

Мен әлі де сенің өміріңдегі біреумін

Иә, мен әлі де сенің өміріңдегі                                                                               Мен               

(Мен әлі сенің өміріңдегі біреумін)