
Төменде әннің мәтіні берілген Think , суретші - Prolific аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prolific
I saw a girl dying, coughing up blood
In an alleyway crying, lost and unloved
I saw a man lying face down asking for a drink
I saw a troubled teen laughing and dancing with her shrink
I haven’t seen much, but it seems I’ve seen enough
Everyday, looking at the faces on the bus
It goes broken heart, overdose, prozac, comatose
Rest in peace, forever free… here lies no one knows.
Keep that blue collar up, cuz the day was long
Head high after fifty years of the same job
Men’ll talk glory days, though they never had them
Cuz somewhere in their minds they know that they were handsome
I stare at flies lying in the window pane, looking out
Waiting wondering asking what this life is all about?
The world keeps on spinning, but there’s not much to say
Sunset sunrise, each day by day… Think
I saw an old dog dreaming, restless in his sleep
A young boy hustling drugs, selling sets of weed
I saw the poor man sing a song as he washed the floor
An old drunk still waiting for fate to walk in the door
I haven’t seen much, but it seems I’ve seen enough
Everyday, looking at the faces on the bus
It goes superstar, open rose, crack head, rolling stone
Rest in peace, forever free, here lies no one knows…
It’s hard to be the type that doesn’t want friends
Looking for your 15 minutes of fame but you only got ten
Friend of mine says he doesn’t care, in any case it’s all absurd
Says his life’s a microcosm of all that’s wrong in this world
I think it’s true but, I wish things were more simple
Pursuing my muse, left throwing rocks at her window
I let the wind blow, flowing clouds over evening skies
And embrace the pain cuz it’s what keeps each of us alive
Think
I heard the sound of silence, I listened to it call
I read the common man’s poetry that was written on the wall
I lay beside a sleeping beauty, until from sleep she rose
And showed the me the imperfections hidden beneath her clothes…
And I know our time is short, so all I ask is to be free
To live now and let fate take me on a summer’s eve
Just a dream that fades away, once you break away from sleep
But I’m glad I stayed awake to play this game that filled these days and weeks
Think, think
Мен қыздың өліп жатқанын |
Аллеяда жылап, жоғалған және сүймеген
Мен сусын сұрап жатқан адамды көрдім
Мен мазасыз жасөспірімнің кішірейгенімен бірге күліп, билеп жатқанын көрдім
Мен көп нәрсені көрмедім, бірақ көргенім жеткілікті сияқты
Күнде автобустағы жүздерге қарау
Ол жарылған жүрекке, артық дозалануға, прозакқа, коматозға әкеледі
Тыныштықта демалыңыз, мәңгілік тегін ... мұнда ешкім білмейді.
Сол көк жағаңызды жоғары ұстаңыз, өйткені күн ұзақ болды
Бір жұмыста елу жыл болғаннан кейін жоғары көтеріліңіз
Ер адамдар даңқты күндер туралы айтады, бірақ олар ешқашан болмаған
Өйткені, олардың ойларында бір жерде олар өздерінің әдемі болғанын біледі
Терезе әйнегінде сыртқа қарап жатқан шыбындарға қараймын
Бұл өмірдің мәні не екенін сұрай отырып күтесіз бе?
Әлем айналдыруды жалғастырады, бірақ көп айтуға болмайды
Күннің батуы, күн сайын… Ойлан
Мен ұйқысында мазасыз түс көріп жатқан кәрі итті көрдім
Есірткі сатып, арамшөптерді сатып жатқан жас бала
Мен кедейдің еден жуып жатқанда ән айтып жатқанын көрдім
Есіктен тағдырдың кіретінін күткен кәрі мас
Мен көп нәрсені көрмедім, бірақ көргенім жеткілікті сияқты
Күнде автобустағы жүздерге қарау
Бұл жұлдыз, ашық раушан, жарылған бас, домалақ тас
Тыныштық жатқан мәңгі еркіндік міне Жатқан жерін бұл жерде ешкім білмейді.
Досты қаламайтын қиын
15 минуттық даңқыңызды іздеп жүрсіз, бірақ сізде он ғана бар
Менің досым бәрібір болмайтынын айтады, қандай жағдайда бәрі абсурд
Оның өмірі осы дүниедегі барлық қателіктердің микрокосмосы дейді
Менің ойымша, бұл дұрыс, бірақ бәрі оңайырақ болғанын қалаймын
Менің музамды қуып, оның терезесіне тас лақтырды
Мен желдің соғуына, кешкі аспанның үстінде бұлттардың ағып кетуіне жол бердім
Және ауырсынуды құшақтап, әрқайсымызды тірі қалдырады
Ойлау
Тыныштық дыбысын естідім, оның қоңырауын тыңдадым
Мен қабырғаға жазылған қарапайым адамның поэзиясын оқыдым
Мен ұйықтап жатқан арудың жанында жаттым, ол ұйқыдан оянғанша
Және маған оның киімінің астында жасырылған кемшіліктерді көрсетті...
Уақытымыздың қысқа екенін білемін, сондықтан мен тек бос болуды сұраймын
Қазір өмір сүру үшін және тағдыр мені жазғы аңызға алсын
Ұйқыдан шыққаннан кейін сөніп қалатын арман
Бірақ осы күндер мен апталарға толы осы ойынды ойнау үшін сергек болғаныма қуаныштымын
Ойлан, ойла
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз