
Төменде әннің мәтіні берілген Genesis , суретші - Prolific аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prolific
Life’s an interesting thing in that we’re constantly changing from one moment
to the next…
Becoming something new… something we may have never expected.
But uhhh,
some things
Stay with you, some things never change.
See, as a kid I used to walk down
those old train tracks
I still do today, and that’s one thing that’s stayed the same
I walk down these old tracks and I just.
I just think.
This small towns was my genesis, I reminisce
'Bout, the days memories that stayed with me once forever since
November fifth, autumn trees, watching fallen leaves
They twist and turn, burn once they’ve caught the breeze
Lost and free, upon a moonlit night
I carry the past with me and I can’t lose this life
We’ve all got one shot and I’m trying to do this right
But sometimes all I got is my music, Christ
Views to write, to hold the moment close and give meaning
An empty pursuit, I should just be happy that I’m still breathing
In a season of love and pain and sun and rain
It’s all fucking same, but I’m asking why has nothing’s changed?
James Dean (Rebel Without a Cause, 1955): You’re tearing me apart!
So why is it that I keep on falling?
Why is it I always get what I never wanted?
I’m just looking for a path, but I’m left looking at the past
So I’m walking these train tracks and I’m never looking back.
I felt safe in bed, when I could lay against her naked chest
So close I swear to God I could taste her breath
Watch me fade away so I can just escape in sex
But like everyone else soon enough… away she went
These pained regrets, aren’t making any sense
I held knives to my wrists without breaking any flesh
And maybe I’m crazy I know that they labelled me depressed
Insane the game I played until they changed me in my head
The days red roses across a stained glass window
The prey awaits faceless to mate the black widow
The train track signals, the lights turns red
These eyes yearn, so where do I turn next?
So I could listen to the preacher read the sermon
Or justify the failures in my life by saying it was predetermined
Smoking this cigarette is just a reminder of my lack of freewill
And this beds comfortable, but its where my apathy builds
Step into the cold air and tell me how reality feels
Why is it that every drink I pass around comes back to me chilled
I’ll down the bottle, just so I can drown my sorrow
Close my eyes tonight and come around tomorrow
I’ve found all I really want is just to be left alone
Left to lead a life of love, like I read in poems
Thought I had it once but then I chose to let it go
To end the road so you’ll never know, what I said or wrote
Өмірдің бір сәтке үнемі өзгеріп отырады
келесіге…
Жаңа нәрсе болу… біз ешқашан күтпеген нәрсе болу.
Бірақ,
кейбір нәрселер
Сізбен бірге болыңыз, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді.
Мен бұрын жүретін бала сияқты
сол ескі пойыз жолдары
Мен бүгін әлі де істеймін, және бұл бір нәрсе сол күйінде қалды
Мен ескі тректерді төмен түсіремін, мен жай ғана.
Мен тек ойлаймын.
Бұл шағын қалалар менің генезисім болды, есіме түсіремін
«Бұт, сол күннен бері менің жадымда қалған естеліктер
Бесінші қараша, күзгі ағаштар, құлаған жапырақтарды тамашалау
Олар бұрылады және бұрылады, желді ұстағаннан кейін жанады
Айлы түнде адасып, бос
Мен өткенді өзіммен бірге алып жүрмін және бұл өмірден жоға алмаймын
Біз бәріміз бір рет оқимыз, мен мұны істеуге тырысып жатырмыз
Бірақ кейде менің музыкам, Христос
Жазу, моментті жақын ұстаңыз және мағынасын беріңіз
Бос ізденіс, мен әлі де тыныс алып жатқаныма қуануым керек
Махаббат пен қайғы, күн мен жаңбыр маусымында
Бәрі бірдей, бірақ мен неге ештеңе өзгерген жоқ деп сұраймын?
Джеймс Дин (Себепсіз бүлікші, 1955): Сіз мені жарып жатырсыз!
Неліктен мен құлай берем?
Неліктен мен ешқашан қаламағанымды аламын?
Мен жай ғана жол іздеп жүрмін, бірақ өткенге қараймын
Сондықтан мен осы пойыз жолдарымен жүріп келемін және ешқашан артыма қарамаймын.
Мен оның жалаңаш кеудесіне жатып алған кезде, төсекте өзімді қауіпсіз сезіндім
Құдайға ант етемін, мен оның тынысын сездім
Жыныстық қатынастан құтылу үшін менің өшіп жатқанымды қараңыз
Бірақ басқалар сияқты ол тез арада кетіп қалды
Бұл азапты өкініштердің мағынасы жоқ
Мен пышақтарды білегіме ұстадым, ет сындырмай
Мүмкін мен ақылсыз шығармын, олардың мені депрессияға ұшыратқанын білемін
Ойымды өзгерткенше ойнадым
Витражды терезеде қызыл раушан гүлдеген күндері
Қара жесірді жұптау үшін олжа бетсіз күтеді
Пойыз жолы сигнал береді, шамдар қызыл болып жанады
Бұл көздер аңсайды, енді мен қайда бұрынамын?
Сондықтан уағызшының уағызды оқығанын тыңдай аламын
Немесе менің өмірімдегі сәтсіздіктерді алдын-ала анықтаған айту арқылы ақтау
Бұл темекіні шегу - бұл менің ерік-жігерімнің жоқтығын еске түсіру
Бұл төсек ыңғайлы, бірақ менің енжарлығым осында
Суық ауаға қадам басып, шындықтың қалай сезінетінін айтыңыз
Неліктен мен өткізген барлық сусын маған салқындағаны үшін оралды?
Мен бөтелкені түсіремін, сонда мен мұңымды бастай аламын
Бүгін түнде көзімді жұмып, ертең келіңіз
Мен жалғыз қалуды қалайтынымды таптым
Өлеңдерден оқығандай махаббат өмірін алуға қалдым
Менде бір рет болды деп ойладым, бірақ кейін мен оны жіберуді жөн көрдім
Менің не айтқанымды немесе жазғанымды ешқашан білмеу үшін жолды аяқтау
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз