Andy's Song - Project Rocket

I wish I can tell you now

But I can’t find the nerve

I locked myself away

Another failure built from nothing

You put your faith in me

And I can’t seem to get it right

I just keep stumbling blindly

It’s like the way you look at me, it’s getting me

I hope that I can be as half as good as you

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

You carry me on broken back and with sore hands

How much could someone asked?

You’re bleeding, you’re bleeding-Just for me

But you do it blindly

With no regard for your own heart

Such a heavy burden

It’s such a heavy burden to bear

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

This is all for you…

Everything that I do…

I let you down Down for the last time

I let you down Down for the last time…

Мен сізге қазір айтқым келеді

Бірақ мен жүйкені таба алмай жатырмын

Мен өзімді құлыптап алдым

Жоқтан жасалған тағы бір сәтсіздік

Сіз маған сендіңіз

Мен оны дұрыс ала алмайтын сияқтымын

Мен соқыр сүрінемін

Маған қалай қарайтын сияқтысың, ол мені қабылдайды

Мен сіз сияқты жартыдай бола аламын деп үміттенемін

Ал сен менің бүкіл әлемімді құрасың

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен өзімнің қаншалықты әлсіз екенімді көрсетемін

Мен тағы да өтінемін

«Өтінемін, өлме» деп ойлағаным  есімде    сен  маған  мұнда керексің

Мен барша уақыт қалғанда, мен өзімді өлтіремін

Сен болмасаң, мен қалай өмір сүрер едім

Сіз мені жарық                                       

Біреу қанша сұрай алады?

Сіз қансыз, сіз қансыз - Мен үшін

Бірақ сіз мұны соқыр  жасайсыз

Өз жүрегіңді ескермей

Осындай ауыр жүк

Бұл өте ауыр жүк

Ал сен менің бүкіл әлемімді құрасың

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен өзімнің қаншалықты әлсіз екенімді көрсетемін

Мен тағы да өтінемін

«Өтінемін, өлме» деп ойлағаным  есімде    сен  маған  мұнда керексің

Мен барша уақыт қалғанда, мен өзімді өлтіремін

Сен болмасаң, мен қалай өмір сүрер едім

Мұның бәрі сіз үшін…

Мен жасайтын бәрі…

Мен соңғы рет сізді ренжіттім

Мен сені соңғы рет ренжіттім...