Odlet - Progres 2

V dálce zní,

Zůstaň, zůstaň!

Ptáků křik,

Zůstaň, zůstaň!

Trávy stesk,

Zůstaň, zůstaň!

Touha vod,

Zůstaň, zůstaň!

Přízraky, zastavit, stát.

Připište k seznamu ztrát,

jméno mé, nepřijdu víc

jaru a úsvitům vstříc.

Stále zní

Zůstaň, zůstaň!

z klínu hor,

Zůstaň, zůstaň!

Z prázdných hnízd,

Zůstaň, zůstaň!

Z bílých cest

Zůstaň, zůstaň!

Vládce snů náhle tu stál,

o bájných světech mi hrál,

měl oči vesmírných víl.

Návrat už není můj cíl.

Алыстан дыбыстар

Қал, қал!

құстар жылайды,

Қал, қал!

шөпті аңсау,

Қал, қал!

суға шөлдеу

Қал, қал!

Елестер, тоқтаңдар, тұрыңдар.

Жоғалғандар тізіміне қосу,

менің атым, мен енді келмеймін

көктем мен таңды қарсы алыңыз.

Әлі де естіледі

Қал, қал!

таулардың етегінен,

Қал, қал!

Бос ұялардан,

Қал, қал!

Ақ жолдардан

Қал, қал!

Арман иесі кенет сол жерде тұрды,

ол маған мифтік әлемдер туралы ойнады,

ол ғарыш перілерінің көздеріне ие болды.

Қайту менің мақсатым емес.