Төменде әннің мәтіні берілген Karma Legend , суретші - PROF аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PROF
Bone dry, bone dry
Gave everything I could but
Won’t die, won’t die
Tough motherfucker, hallelujah
Looking back at all the years I probably shoulda gave up
Maybe the thing I’m best at is I just know how to get up
It’s taken too long for me to let myself have my own back
My hunger won’t let me eat has no time for reflection, that’s just a fact
I have become a legend
Realized in a moment of stillness
Never thought I’d be a legend
All the work, all the blood, all the time spent
No I mean straight up, I spent my whole career thinking I wasn’t shit,
basically, to myself
I wouldn’t, I wouldn’t give myself props, you know what I mean?
Cause it was like, nah I mean, it was like the struggle I had to, I had to…
I was surviving, you know what I’m saying?
But I also had to thrive
Like, that was my goal
Like I was so ambitious
You know I wouldn’t let myself have a moment of reflection, or like of peace,
you know what I’m saying?
Cause I could also look at that like it’s a moment of weakness or rest,
you know what I’m saying?
So, but eventually, you know what I’m saying, allowing myself to be proud of
myself was a huge weight off my back, you know what I mean?
Like it was one of the most intense moments of my life
Granting myself that moment, like, it wasn’t about…
And look, granting myself that moment, it was not about pride or narcissism or
anything like that, you know what I’m saying?
It was about being tender to myself
Recognizing all that fuckin' torturous work, sacrifice
You know, all the shit I’d been through over the last decade, or whatever like,
it might have actually been worth it
You know what I mean?
So it was me basically in front of the mirror with a simple well done,
I’m proud of you
You know what I mean?
And it took over a decade to get to that point
I have become a legend
Realized in a moment of stillness
Never thought I’d be a legend
All the work, all the blood, all the time spent
I have become a legend
Realized in a moment of stillness
Never thought I’d be a legend
All the work, all the blood, all the time spent
Сүйек құрғақ, сүйек құрғақ
Қолымнан келгеннің бәрін бердім, бірақ
Өлмейді, өлмейді
Қатты ана, аллелуя
Өткен жылдарға қарасам, мен бас тартуым керек шығар
Мүмкін мен ең жақсы нәрсе, мүмкін, мен қалай тұру керектігін білемін
Мен өзіме өзімнің арқамға ие болу үшін өте ұзақ уақыт алынды
Менің аштығым тамақ ішуге мүмкіндік бермейді, ойлануға уақытым жоқ, бұл жай ғана факт
Мен аңызға болдым
Бір сәтте іске асырылды
Мен аңыз боламын деп ешқашан ойламаппын
Барлық жұмыс, барлық қан, барлық уақыт жұмсалды
Жоқ, мен тіке айтамын, мен бүкіл мансабымды ақымақ емеспін деп ойладым,
негізінен, өзіме
Мен болмас едім, мен өзіме реквизит бермес едім, не айтқым келгенін түсінесіз бе?
Өйткені, бұл, иә, айтайын дегенім, бұл мен күресу керек сияқты болды, мен…
Мен тірі қалдым, не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Бірақ мен де гүлденуім керек болды
Бұл менің мақсатым болды
Мен сондай амбициялы болған сияқтымын
Білесің бе, мен бір сәтке де ой елегінен өткізуге немесе тыныштықты ұнатуға мүмкіндік бермес едім,
менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Себебі мен сондай-ақ, бұл әлсіздік немесе демалу сәті сияқты,
менің не айтып тұрғанымды білесің бе?
Сонымен, бірақ ақыр соңында, менің не айтып тұрғанымды білесіз, мен өзіммен мақтанып кетуге мүмкіндік бересіз
Мен арқамнан ауыр салмақ түсірдім, не айтқым келгенін түсінесіз бе?
Бұл менің өмірімнің ең қарқынды сәттерінің бірі болған сияқты
Өзіме сол сәтте рұқсат етсем, бұл бұл туралы емес еді...
Қараңызшы, бұл сәт мақтану немесе нарциссизм туралы емес еді
сияқты бірдеңе, сіз менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?
Бұл өзіме жәзікті |
Барлық азапты жұмысты мойындай отырып, құрбандық
Білесіз бе, мен соңғы онжылдықта бастан өткерген барлық қиыншылықтарды немесе қандай болса да,
бұл шын мәнінде тұрарлық болуы мүмкін
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?
Осылайша мен негізінен айна алдында қарапайым жақсы орындадым,
Мен сені мақтан тұтамын
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің?
Және бұл нүктеге жету үшін он астам астам астам астам астам астам астам астам астам астам осы нүктеден астам астам астам астам астам астам астам астам астам болды астам астам осы нүктеден астам нүкте
Мен аңызға болдым
Бір сәтте іске асырылды
Мен аңыз боламын деп ешқашан ойламаппын
Барлық жұмыс, барлық қан, барлық уақыт жұмсалды
Мен аңызға болдым
Бір сәтте іске асырылды
Мен аңыз боламын деп ешқашан ойламаппын
Барлық жұмыс, барлық қан, барлық уақыт жұмсалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз