No Escape - Problematic
С переводом

No Escape - Problematic

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:16

Төменде әннің мәтіні берілген No Escape , суретші - Problematic аудармасымен

Ән мәтіні No Escape "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Escape

Problematic

Оригинальный текст

On the verge of breaking holding back my tears

I don’t even feel alive no more

New year, same me, still cold

Can someone please tell me what I’m fighting for?

Cause lately I’ve been so disconnected

And maybe I should go and get a friendship

Save me, so sick and tired of stressing

The pressure building up just to drop a record

Mental health, mental health

I’m screaming out because I’m not well

How many more self help books off the shelf

Do I have to read to escape this hell?

Toss and turn, I lay awake

If I don’t smoke weed then I overthink

I believe in God but I’m losing faith

I wanna love again but my heart still aches

I wanted attention I got it

But all of this money it equals more problems

I ain’t been the same since Grampy has passed

But still bring the heat like down in the tropics

Feeling my pain?

The rage in my voice

My music is therapy we can rejoice

I’m hoping one day that I can fill the void

And conquer these demons that left me destroyed

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

I often wonder if I’m just a burden

Know my purpose but I’m still uncertain

These constant urges they keep on splurging

Got me feeling like I’m turning to a different person

Is it for better or is it for worse?

Living my life like a circus act

Neglect myself to put everybody first

Can someone please show me where the bourbon’s at?

Eradicate these toxic traits

I’m a hypocrite because nothings changed

So delusional if the truth be told

But yet once again I’m surrounded by fake

Look at my reflection so disgusted

Wanna let go but I’m holding grudges

Needing that support like I’m stuck with crutches

More fragile than a newborn do not fuck with

Negative energy will be the death of me

Set a new goal but there’s no satisfactory

Creatures of habit and mine are so crippling

Been at rock bottom what feels like a century

Why do I feel like nobody relates?

I’m hating the small talk just cut to the chase

Wanting somebody to look in my eyes

And tell me they love me man that would be great

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

Watching life pass me by

With my finger on the trigger saying I’m just fine

I bet you probably guessed that I was lying

Pray for better days I hope I make it through the night

A fucking damaged soul

How much more can I take?

These memories that haunt

I simply can’t erase

God I’m feeling low

I wanna runaway

Maybe one day I can finally rid of all this pain

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

There’s no escape

I’m slowly drifting away

I’m running outta time, oooh oooh

When will I realize?

Перевод песни

Көз жасымды тыю                     

Мен өзімді енді тірі сезінбеймін

Жаңа жыл, сол мен, әлі суық

Біреу маған не үшін күресіп жатқанымды айта ала ма?

Себебі соңғы кездері байланысым үзіліп қалды

Мүмкін мен бару және достық қарым-қатынас жасауым керек

Мені құтқара көр, қатты ауырып, стресстен шаршадым

Рекорд түсіру үшін қысым күшейеді

Психикалық денсаулық, психикалық денсаулық

Мен айқайлап жатырмын, өйткені мен жақсы емеспін

Сөреде тағы қанша өзіне көмектесетін кітаптар бар

Бұл тозақтан құтылу үшін оқуым керек пе?

Лақтырыңыз және бұрылыңыз, мен ояу жатырмын

Мен шөп шекпесем,                                                                                                                                                                                                                                                                    ойлан                |

Мен Құдайға сенемін, бірақ сенімім жоғалып жатыр

Қайтадан сүйгім келеді, бірақ жүрегім әлі ауырады

Мен оны алғанымды қалаймын

Бірақ бұл ақшаның барлығы көп проблемаларға тең

Грэмпи өткеннен бері мен бұрынғыдай болған жоқпын

Бірақ әлі де тропиктегідей ыстықты жеткізіңіз

Менің ауыруымды   сезіп жатырсыз ба?

Даусымдағы ашу

Менің музыкам - терапия - біз қуана аламыз

Бір күні ол бос орынды толтыра аламын деп үміттенемін

Мені жойып жіберген осы жындарды жеңіңіз

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

Мен жай ғана жүкпін бе деп ойлаймын

Мақсатымды білемін, бірақ мен әлі де белгісізмін

Бұл тұрақты итермелеулер болып тұрады

Мені басқа адамға айналдырғандай сезіндім

Бұл жақсы ма, әлде жаман ба?

Менің өмірімді цирк актісі сияқты өмір сүру

Барлығын бірінші орынға қоямын

Біреу маған бурбонның қайда екенін көрсете ала ма?

Осы улы қасиеттерді жойыңыз

Мен екіжүздімін, өйткені ештеңе өзгерген жоқ

Шындықты айтсақ соншалықты алдамшы 

Бірақ мені тағы да жалған  қоршап алды

Менің рефлексиямды қараңдар сонша жиренішті

Жібергім келеді бірақ менде кек бар

Мен балдақпен ілінгендей қолдауға мұқтажмын

Жаңа туған нәрестеге қарағанда нәзік

Теріс энергия менің өлімім болады

Жаңа мақсат қойыңыз, бірақ қанағаттанарлық жоқ

Менің және менің әдетімдегі жаратылыс сонша мұқтаж

Ғасырдың түбінде болдым

Неліктен мен өзімді ешкімге қатысты емеспін?

Мен жай ғана қуып жеткен шағын әңгімені жек көремін

Менің көзіме біреу қарағанын қалаймын

Және олар мені жақсы көретінін айтсаңыз, бұл керемет болар еді

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

Менен өтіп бара жатқан өмірді көру

Саусағымды триггерде менде бәрі жақсы деп айтады

Менің өтірік айтып жатқанымды болжаған шығарсыз

Жақсы күндер үшін дұға етіңіз, мен түнде өте аламын деп үміттенемін

Жарақат алған жан

Тағы қанша алуға болады?

Бұл естеліктер ойландырады

Мен жай ғана өшіре алмаймын

Құдайым мен өзімді төмен сезінемін

Мен қашып кеткім келеді

Бәлкім, бір күні мен осы азаптың барлығынан  арылатын шығармын

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

Ешқандай қашу жоқ

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Менің уақытым таусылып жатыр, ооооооо

Қашан түсінемін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз