Ada - Udit Narayan
С переводом

Ada - Udit Narayan

Альбом
My Best Collection - Udit Narayan
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
346250

Төменде әннің мәтіні берілген Ada , суретші - Udit Narayan аудармасымен

Ән мәтіні Ada "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ada

Udit Narayan

Оригинальный текст

ada aay

haay ada

Styles oh ho style

hosh udaye ada

make me loose my senses, style

kar de deewana

makes me crazy

ada jaan lewa ada

style, deadly style

katilaana ada

killing style

maar daale na

hope doesnt kill

aawara yaha dil

heart is like a loafer

kitne hue lapata) — 2

how many are lost

(aarzoo kahe tere hotho ko choom lu

my hope says to kiss ur hands

teri baaho mein jhoom lu aa pass aa) — 2

wud like to get into ur arms come closer

zulfo se sanam teri khushbu churalu main

let me steal the fragrance from ur hair

nigaho mein chupa lu main na dur ja

let me hide u in my eyes dont go away

jaanejaa tujhe dekhte he hua main fida

my love i lost myself at first glance

ada aay haay ada

hosh udaye ada

kar de deewana

ada jaan lewa ada

katilaana ada

maar daale na

aawara yaha dil

kitne hue lapata

(bekaraar hu mujhe thoda karaar de

m restless, give me some peace

bhale jhutha he pyar de nazre mila) — 2

even a false love will do.

just look into my eyes

mauka yeh hasi mile na kal mile yaha

this occasion is wonderfull, and doesnt come often

gale lag ja meri jaam yu na sata

hug me now dont u make me mad

ashiq hu aashiqui ka mujhe lene de mazaa

m in love so let me take have the fun

ada aay haay ada

hosh udaye ada

kar de deewana

ada jaan lewa ada

katilaana ada

maar daale na

aawara yaha dil

kitne hue lapata

Перевод песни

аай

хай ада

Стильдер - бұл стиль

хош удайе ада

мені сезімімді әлсірету     ,           мәнімді  босату болсын

kar de deewana

мені жынды етеді

ada jaan lewa ada

стиль, өлім стилі

катилаана ада

өлтіру стилі

маар даале на

үміт өлтірмейді

aawara yaha dil

жүрек бұзық                     

китне реңк лапата) — 2

қаншасы жоғалды

(aarzoo kahe tere hotho ko choom lu

менің үмітім қолдарыңды сүю дейді

teri baaho mein jhoom lu aa pas aa) — 2

құшағына кіргіңіз келеді, жақындаңыз

зулфо се санам тери хушбу чуралу негізгі

шашыңыздан хош иісті ұрлауға рұқсат етіңіз

nigaho mein chupa lu main na dur ja

Мен сені көзіме жасыруға рұқсат ет, кетпе

jaanejaa tujhe dekhte he hua main fida

менің махаббатым бір қарағанда өзімді жоғалдым

aa aay haay ada

хош удайе ада

kar de deewana

ada jaan lewa ada

катилаана ада

маар даале на

aawara yaha dil

мысық реңк лапата

(bekaraar hu mujhe thoda karaar de

Мен тынышсыз, маған тыныштық беріңіз

bhale jhutha he pyar de nazre mila) — 2

тіпті өтірік махаббат жасайды.

жай ғана көзіме қара

mauka yeh hasi mile na kal mile yaha

бұл                                                                                                     |

gale lag ja meri jaam ю на сата

енді мені құшақтап, мені ашуландырма

ashiq hu aashiqui ka mujhe lene de mazaa

Мен ғашықпын, сондықтан маған көңіл көтеруге  рұқсат етіңіз

aa aay haay ada

хош удайе ада

kar de deewana

ada jaan lewa ada

катилаана ада

маар даале на

aawara yaha dil

мысық реңк лапата

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз