
Төменде әннің мәтіні берілген Hell on Earth , суретші - Prison аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prison
One morbid festering heap
Of ignorance and waste
What better way to reconcile
Than to throw it all away?
(You say)
No recourse, no recovery
For the solar system’s stain
But I’m putting in all the work
Yet no one knows my name
But you’ll know my name
I search for the silver lining
On the billowing mushroom cloud
That envelops the entire planet
Mother Earth’s entrancing shroud
I breathe in my final breath
I breathe, I breathe in my final breath
As I watch it burn, burn, burn
Hell on earth
(Prolonged exposure to fallout will result in certain death)
Burn, burn, burn
Hell on earth
Isn’t this what you wanted?
Isn’t this what you said in your prayers?
Isn’t this what you asked for?
Isn’t this what you taught to your kids?
Your wish (your wish) is my command
I hold the world in the palm of my hand
Burn
(Careful what you wish for)
Бір ауру іріңді үйінді
Надандық пен ысырап
Татуласудың қандай жақсы жолы
Бәрін тастағаннан гөрі?
(сіз айтасыз)
Ешқандай өтініш, қалпына келтіру жоқ
Күн жүйесінің дақтары үшін
Бірақ мен барлық жұмысты қосып жатырмын
Бірақ |
Бірақ менің атымды білетін боласыз
Мен күміс астарды іздеймін
Саңырауқұлақ бұлтында
Бұл бүкіл планетаны қамтиды
Жер-ананың сүйкімді жамбасы
Мен соңғы демімде дем аламын
Мен дем аламын, соңғы демімде дем аламын
Мен оны көргенде өртенеді, күйеді, күйеді
Жердегі тозақ
(Ұзақ уақыт әсер ету белгілі бір өлімге әкеледі)
Өрт, күйдір, күйдір
Жердегі тозақ
Бұл сіздің қалағаныңыз емес пе?
Дұғаларыңызда осылай айтқансыз ба?
Бұл сіз сұрағаныңыз емес пе?
Бұл сіз балаларыңызға үйреткеніңіз емес пе?
Сіздің тілегіңіз (сенің қалауыңыз) мәрімім
Мен әлемді алақанымда ұстаймын
Жану
(Не қалайтыныңызға мұқият болыңыз)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз