
Төменде әннің мәтіні берілген Acid Rain , суретші - Pripjat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pripjat
What if your everyday life
Would be over in a second?
What if no one would tell
That radiation crushes your cells?
Poor, forgotten, voiceless
No help is on the way
Evacuation is not an option
On toxic ground they all shall stay!
Doomed to pay the price
For mistakes they did not make
Taken by surprise
Left astray
The blackened skies open their gates
Pouring down death on the earth
The voice of the voiceless will stay unheard
Innocent blood pours down the drain
Now they are dying under acid rain
An ironic ritual
A nuclear rain dance
While the world looks on Ukraine
Their neighbours suffer the same pain
Panic over Europe
Money for protection
No time to help the poor
Not our political direction
Күнделікті өміріңіз болса ше
Бір секундта бітер ме?
Ешкім айтпаса ше
Бұл радиация сіздің жасушаларыңызды бұзады ма?
Бейшара, ұмытылған, үнсіз
Жолда ешқандай көмек жоқ
Эвакуация опция емес
Олардың барлығы улы жерде қалады!
Бағасын төлеуге мүмкіндік
Олар жасамаған қателіктері үшін
Таң қалдырды
Адасып қалды
Қараңғы аспан есігін ашады
Өлімді жер бетіне төгу
Дауыссыздардың даусы естілмейді
Жазықсыз қан ағып жатыр
Қазір олар қышқыл жаңбыр астында өліп жатыр
Ирониялық рәсім
Ядролық жаңбыр биі
Әлем Украинаға қарап тұрғанда
Олардың көршілері де осындай азапты сезінеді
Еуропадағы дүрбелең
Қорғауға арналған ақша
Кедейлерге көмектесетін уақыт жоқ
Біздің саяси бағытымыз емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз