It's Not Gonna Change - Prides
С переводом

It's Not Gonna Change - Prides

Альбом
The Way Back Up
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261010

Төменде әннің мәтіні берілген It's Not Gonna Change , суретші - Prides аудармасымен

Ән мәтіні It's Not Gonna Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's Not Gonna Change

Prides

Оригинальный текст

Though I try and stay out of my head

I have a habit of saying everything

We could love every night

Can you see the sky dancing

And I wanted to meet

You just one more time

And feel the high on your lips

And I wanted to say

While you live in the past

You’re missing everything

Cold November nights, take me down to the sea

We could drive all night, we could practice, preach

They say it’s not gonna change

It’s not gonna change, it’s not gonna no

What’s going on in your head

On in your head, on in your, oh

They say it’s not gonna change

It’s not gonna change, it’s not gonna no

What’s going on in your head

On in your head, on in your, oh

Well you can try and tell a lie

But there’s no reason to hide

So come on open your eyes

Though I’ve been trying to change my mind

I have a habit of saying everything

And oh I wanted to tear

The pages, the seams right out

Tear it out and start again

Oh so we tear it up, oh so we tear it up

Oh so we tear it up, oh so we tear it up

This could be the last time

It’s time for you to decide

Are you gonna open your eyes?

Перевод песни

Мен өз ойымнан болмауға  тырысамын

Менде бәрін айту әдеті бар

Біз әр түнді жақсы көре аламыз

Сіз аспанның билеп жатқанын көре аласыз ба

Мен кездескім келді

Сіз тағы бір рет

Ерніңізде биіктік сезініңіз

Мен айтқым  келді

Сіз өткен                                                    

Сіз бәрін жоғалтасыз

Қарашаның салқын түндері, мені теңізге түсіріңіз

Біз түні бойы көлік жүргізе аламыз, жаттығу жасай аламыз, уағыз айта аламыз

Олар бұл өзгермейді дейді

Ол өзгермейді, ол өзгермейді

Басыңызда не болып жатыр

Басыңызда, сіздің ішіңізде, о

Олар бұл өзгермейді дейді

Ол өзгермейді, ол өзгермейді

Басыңызда не болып жатыр

Басыңызда, сіздің ішіңізде, о

Сіз өтірік айтуыңызға болады

Бірақ жасыруға негіз жоқ

Ендеше келіңіз көздеріңізді ашыңыз

Мен өз ойымды өзгертуге  тырыстым

Менде бәрін айту әдеті бар

Және мен жыртып алғым келді

Беттері, тігістері түзу

Оны жыртып, қайта бастаңыз

Біз оны жыртамыз, біз оны жыртамыз

Біз оны жыртамыз, біз оны жыртамыз

Бұл соңғы рет болуы мүмкін

Сізге шешім қабылдайтын кез келді

Көзіңді ашасың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз